新概念英語第四冊Lesson37~41課文注釋

2023-12-18 好文

新概念英語第四冊Lesson37~41課文注釋1

　　1 at its most vigorous,生命力最旺盛的時候。

　　2 with the passing of time,隨著時間的'流失。

　　3 It is one of the most unpleasant discoveries...that...,that...,and that..., 3個以that引導的從句是discoveries的同位語。

　　4 a wound watch,上緊了發條的表。

　　1、where they are going,他們要寫什么，怎么寫。

　　2、set their pen to paper,開始寫作。

　　3、pass for, "被當作"，但常指蒙騙，假冒。

　　4、to my certain knowledge,據我所知。

　　5、nothing but,僅，只。

　　6、like adolescents they stand before the mirror,and still cannot fathom the exact outline of the vision before them.

　　他們如同少年，站在鏡前，不能辨認出自身的真面目。此句出自古希臘的`一則是神話：有一漂亮少年，他熱戀上了水中自身的映像，最后憔悴而死，化為水仙花。

　　7、in the sight of,從...角度來看。

　　1、stand up on end,豎立著。

　　2、the ideal to be aimed at,理想的目標。

　　3、I could in time...,我最終能夠....

　　4、help us a little further,幫助我們進一步搞清這個問題。

　　5、with the hand...hold the string...,這是一個祈使句，謂語動詞是hold,with the hand held high in the air是介詞短語作方式狀語。

　　6、to and fro,來回地。

　　1 back to its starting point again,又返回出發點。

　　2 be subject to,受...的支配，服從于...

　　1 by some unavoidable circumstance,由于某些不可避免的'情況。

　　2 with a grain of salt,有保留地。

　　3 a very firm hand,一個強有力的人。

　　4 with the aid of,在...的幫助下。

　　5 This is supposed,據說...

　　1、keep to,局限于。

　　2、Ice is only as safe as the water from which it is made.冰塊只是當制造冰塊的水安全時才是安全的。

　　3、know about,知道...的.情況，了解。

【新概念英語第四冊Lesson37~41課文注釋】相關文章：