柳路濤
古今異義詞
陳太丘與友期行，期日中（期字在句中為約定時間，今為日期，表時間）
居數月（居此處為經過，今義為居住，居所）
其馬將胡駿馬而歸（將此處為帶領，今義為副詞，將要）
其兩膝相比者（比，挨著，今指比較，對比）
矯首昂視（矯，舉，今指矯正）
而計其長曾不盈寸（曾，尚，還。今義，曾經）
城春草木深（草木，偏義詞，指草）
渾欲不勝簪（渾，簡直，今用于渾濁，糊涂）
老翁逾墻走（走，跑，今指行走）
出入無完裙（裙，衣服，今專指裙子）
聽婦前致詞（致，對…說話，今指在舉行某種儀式時說勉勵、感謝，祝賀或悼念的話）
未復有能與其奇者（與，動詞，欣賞）
念無與為樂者（與，連詞，和 念，考慮 ）
曉霧將歇（歇，消散，今指休息。句意是：早晨的霧將要消散）
相與步于中庭（中庭，院里，今無此用法。句意是：共同在院中散步）
自既望以至十八為最盛（望：農歷十六。今指向遠處看）
海涌銀為郭（郭，外城，今多指姓）
余住西湖（余，我。今常用于剩余，多余）
是日更定（是，這，代詞。今常用于判斷，或與“非”相對）
余強飲三大白而別（白，古人罰酒時用的酒杯，這里指酒杯。今常用于顏色、光亮、沒有效果，無報償）
無時夜叩門（無時，隨時。今常用于沒有時間）
春社近（社，土地神，今常用于共同工作或生活的一種集體組織）
青山郭外斜（郭，外城，今僅用作姓氏）
百許里（許，附在整數之后表示約數。今義為或許，應允，贊許等）
猛浪若奔（奔，指奔跑，飛奔）
造飲輒盡，期在必醉（造，往，到,引申為拜訪，今義制造，創造等）
贊曰：“黔屢之妻有言”（贊，傳記結尾處議論的文字。今常有贊美，夸贊的意思