考英語作文寫作的講解

2022-01-31 英語作文

　　寫作2步思路、再加3步驟

　　思路：

　　審好題

　　仔細(xì)審查所給的內(nèi)容提示(包括文字和圖表等)，明確要求寫的內(nèi)容，確定文章的體裁、人稱、時(shí)態(tài)等，理順?biāo)悸罚_定主旨。

　　看要點(diǎn)，寫片段

　　對(duì)于易于表達(dá)的內(nèi)容，一次成句;對(duì)于一時(shí)難于表達(dá)的內(nèi)容，寫出詞組。此時(shí)，既注意不遺漏內(nèi)容要點(diǎn)，也不要隨意添加任何內(nèi)容。

　　步驟：

　　定句型，連詞成句

　　這個(gè)環(huán)節(jié)是成文的關(guān)鍵，一定要注意做到：

　　(1)選用比較有把握的詞匯，用恰當(dāng)?shù)木湫蛯懗龃_切反映內(nèi)容要求的句子。在熟悉的基礎(chǔ)上，鼓勵(lì)多用高級(jí)詞匯和結(jié)構(gòu)復(fù)雜的復(fù)雜句。如表達(dá)“為了……”時(shí)，可用inorder to do 或 so as todo.也可用sothat引導(dǎo)目的狀語從句。

　　(2)寫出的句子要達(dá)意，完整，語法正確，合乎習(xí)慣，特別是句式、謂語動(dòng)詞形式要有根有據(jù)。

　　(3)表達(dá)限定的內(nèi)容有困難時(shí)，就要想到“AllroadsleadtoRome.”這句話，用變通的方法，以達(dá)到“曲徑通幽”。如要譯“他表哥外強(qiáng)中干”這樣一句話，表達(dá)起來似乎很難，但我們完全可以通過學(xué)過的東西將這句話明白貼切地表達(dá)出來：Hiscousinlooks strong but in fact,he is rather weak.

　　(4)盡量避免使用漢語式的英語。例如要表達(dá)“她睡得很遲”，不可寫成：Shesleptvery late.應(yīng)該寫成：Shewent tobed verylate.因?yàn)?ldquo;sleeplate”表示“睡懶覺”。又如要表達(dá)“他一點(diǎn)都不擔(dān)心他的英語”，不可寫成：Heisnot a little worried abouthisEnglish.實(shí)際上意思完全相反，表達(dá)成“他非常擔(dān)心他的英語”了。應(yīng)該是：Heisnot a bit worried about his English. 或：He isnotworried about his English at all.

　　連詞成句，添減相宜

　　單句寫出后，根據(jù)短文的內(nèi)容要求，確定先寫什么，后寫什么，按照表述內(nèi)容的情節(jié)發(fā)展和實(shí)際需要，重新排列組合已寫成的句子，劃分必要的段落，一般分成三段。

　　即：文章的開頭(Introduction)、文章的主體(Mainbody)和文章的結(jié)尾(Conclusion).這樣寫成文章的初稿。在連詞成句的過程中，還要注意以下幾點(diǎn)：

　　(1)句子或段落間的連接不僅僅是個(gè)語言問題，也是個(gè)邏輯思維方面的問題，這兩者是不能分開的。能注意到這一點(diǎn)，你的文章就能達(dá)到條理清楚、層次分明的境界。

　　(2)為了使句子或段落語義連貫，表達(dá)合理準(zhǔn)確，可以適當(dāng)加入一些連接詞語。如表達(dá)轉(zhuǎn)折可用but,however,otherwise等，表達(dá)遞進(jìn)可用and,also,besides,Whatsmore等，表達(dá)因果so,therefore,asaresult等，表達(dá)對(duì)比可用atthesametime,meanwhile，while等，表達(dá)讓步可用though,although,evenif等。有時(shí)還需要加入一些必要的過渡句子以達(dá)到承上啟下的效果。

　　(3)仔細(xì)推敲在文章的哪些地方可用復(fù)雜句。切忌生搬硬套，給人一種為了用復(fù)雜句而用復(fù)雜句的感覺。要用得自然、得體。要順應(yīng)行文的需要，與整個(gè)文章渾然一體。

　　盡量使用我們熟悉的賓語從句、狀語從句和定語從句。

　　檢查，修改，定稿，謄寫

　　檢查修改是進(jìn)一步減少疏漏提高質(zhì)量的最后程序，這時(shí)要對(duì)照題目要求，認(rèn)真檢查以下幾點(diǎn)：

　　(1)內(nèi)容有無遺漏或誤詞，最好一一對(duì)應(yīng)檢查。

　　(2)體裁格式對(duì)不對(duì)。

　　(3)句子是否有語法結(jié)構(gòu)錯(cuò)誤，特別要檢查句子中的冠詞、代詞、名詞復(fù)數(shù)、動(dòng)詞的時(shí)態(tài)、語態(tài)、主謂一致等方面是否有錯(cuò)誤。

　　(4)句子是否合乎英語表達(dá)習(xí)慣，是否達(dá)意。

　　(5)書寫字跡和標(biāo)點(diǎn)符號(hào)是否規(guī)范清晰，詞數(shù)是否基本上符合要求。經(jīng)過認(rèn)真修改潤色的短文，即可認(rèn)真工整地謄寫在指定的卷面上。抄好后再速讀一遍，力求完美。