�。ㄒ唬⿻r間是金，其值無價
Time is money.
�。〞r間就是金錢或一寸光陰一寸金）
Time flies.
（光陰似箭，日月如梭）
Time has wings.
�。ü怅幦ト顼w）
Time is a file that wears and makes no noise.
（光陰如銼，細磨無聲）
Time stays not the fool‘s leisure.
�。〞r間不等閑逛的傻瓜）
Time and I against any two.
�。ê蜁r間攜起手來，一人抵兩人）
Time is life and when the idle man kills time, he kills himself.
�。〞r間就是生命，懶人消耗時間就是消耗自己的'生命。或時間就是生命，節省時間，就是延長生命）
Time spent in vice or folly is doubly lost.
�。ㄏビ趷毫暬蛴扌械臅r間是加倍的損失）
（二）時間是風，去而不返
Time undermines us.
�。ü怅幇抵写呷瞬拧；蚰f年紀小人生容易老）
Time and tide wait for no man.
�。q月不待人）
Time cannot be won again.
（時間一去不再來）
Time is , time was , and time is past.
�。ìF在有時間，過去有時間，時間一去不復返）
Time lost can not be recalled.
�。ü怅幰蝗ゲ粡头担�
Time flies like an arrow , and time lost never returns.
(光陰似箭，一去不返）
�。ㄈ⿻r間是尺，萬物皆檢
Time tries friends as fire tries gold.
(時間考驗朋友，烈火考驗黃金）
Time tries truth.
�。〞r間檢驗真理）
Time is the father of truth.
�。〞r間是真理之父）
Time will tell.
�。〞r間能說明問題）
Time brings the truth to light.
�。〞r間使真相大白。或時間一到，真理自明。）
Time and chance reveal all secrets.
(時間與機會能提示一切秘密）
Time consecrates: what is gray with age becomes religion.
�。〞r間考驗一切，經得起時間考驗的就為人所信仰）
Time reveals(discloses) all things.
（萬事日久自明）
Time tries all.
�。〞r間檢驗一切）
�。ㄋ模⿻r間是秤，衡量權質
There is no time like the present.
（現在正是時候）
Take time by the forelock.
(把握目前的時機）
To choose time is to save time.
�。ㄟx擇時間就是節省時間）
Never put off till tomorrow what may be done today.
�。ń袢帐�，今日畢）
Procrastination is the thief of time.
�。ㄍ涎訛闀r間之竊賊）
One of these days is none of these days.
�。ㄍ涎訒r日，終難實現�；颍焊奶旄奶欤恢奶欤�
Tomorrow never comes.
（明天無盡頭，明日何其多）
What may be done at any time will be done at no time.
�。ǔ⒔袢胀泼魅眨频胶髞頍o蹤跡）
（五）時間是水，淘金流沙
Time works wonders.
（時間可以創造奇跡或時間的效力不可思議）
Time works great changes.
（時間可以產生巨大的變化）
Times change.
(時代正在改變）
