1、女人和沙丁魚，個頭越大，破壞越大。（葡萄牙語）
2、沒有不迷人的女人，沒有不喝酒的詩人。（巴西葡萄牙語）
3、一幢滿是女兒的房子像一間裝滿酸啤酒的地下室。（荷蘭語德語）
4、若女人不想跳舞，就說裙太短。（牙買加英語）
5、妻子是（像）丈夫的防護墻。（希伯來語）
6、與惡龍同住勝過與壞女人同住。（英國英語）
7、女人和沙丁魚，越小越好。（西班牙語）
8、漂亮女人是眼睛的盛宴，靈魂的寂寞。（菲律賓語）
9、沒有不照鏡子的妙齡女，沒有不提意見的老太婆。（西班牙語）
10、家庭主婦喜歡小壺，男人喜歡小妻子。（齊昂塔語）
11、女人和沙丁魚撿小個兒的挑。（巴西葡萄牙語阿根廷西班牙語）
12、“尊重點！”得知自己懷孕的新娘說道。（奧羅莫語）
13、“真理是硬的。”用《圣經》擊中妻子頭部的男人說。（弗里斯亞語）
14、挨餓勝過吃貓食，受凍勝過穿舊裙。（漢語）
15、蠢妻勝過破屋。（巴薩語）
16、女人不是玉米棒，剝掉皮才能看到價值。（鮑勒語）
17、壞妻子不是好母親。（西班牙語）(.)
18、“靠運氣不靠聰明。”拿著石頭打狗卻砸到丈母娘的男人說。（丹麥語）
19、老婆不是禱告披肩，不喜歡了就可以換。（希伯來語）
20、女人，不幸，腌黃瓜，越小越好。（匈牙利語）
21、沒有不戴面紗的 新娘，沒有不嫉妒的女人。（拉迪諾語）
22、若父不像父，女仍須為女。（漢語）
23、若老太婆跳舞，就等于邀請死神入門。（德語）
24、男人說，娶了一個小女人，我的不幸可忍受。（弗里斯亞語）
25、比男人小的老婆和犁把最好使。（奧羅莫語）
