清明節(jié)掃墓是為了緬懷逝去的家族先輩親人。下面是關(guān)于清明掃墓的英語作文范文，希望對你有幫助。
清明節(jié)掃墓日記一
今天是4月2日，離清明節(jié)4月5日還有2天的時間，但奶奶就和爸爸媽媽說：“干脆今天去掃掃掉吧!”爸爸媽媽都答應(yīng)了，并說吃完午飯去。
吃了午飯，奶奶準備好了要用的東西。我一看，準備得可真周到呀：除了天地銀行的錢和金銀財寶，連衣服、褲子、襪子、鞋子都考慮到了。我就和爸爸媽媽、奶奶、小姑媽乘上了爸爸的車出發(fā)了。在車上，奶奶告訴我：“ 清明節(jié)，又稱掃墳節(jié)、鬼節(jié)、冥節(jié)，與七月十五中元節(jié)及十月十五下元節(jié)合稱三冥節(jié)，都與祭祀鬼神有關(guān)。清節(jié)的起源,據(jù)傳始于古代帝王將相“墓祭”之禮,后來民間亦相仿效,于此日祭祖掃墓,歷代沿襲而成為中華民族一種固定的風俗。談清明節(jié)，須從古代一個非常有名的，現(xiàn)在已失傳的節(jié)日——寒食節(jié)說起。”奶奶便向我說起了寒食節(jié)的故事。
來到了我們永康的花街那兒的一座山上，那里樹木成群，山路歪七扭八，偶爾也能聽見幾聲清脆的鳥鳴聲，因為今天早上剛剛下過雨，所以地上的泥土有些變得泥濘起來了。
我們找到了太公、太婆的合墓，我便開始幫起忙來了。奶奶把準備好的飯菜擺在了墓前，敬上了酒，點上蠟燭。接著，就讓爸爸媽媽把清明紙標起來，媽媽告訴我：“用清明紙插起來或者放在上面用石頭壓上，就表示這家人已經(jīng)來過了。”標好了以后，奶奶讓小姑媽拿出12支香給她，奶奶點燃了香，只見往上一沖，火就滅了。奶奶把12支香分別發(fā)給我們4個人每人3支，便讓大家拜起來。當時，我在心中默默地說道：“太公、太婆，今天我們來看你們，給你們帶來了好吃的、好穿的、好花的，你也要給我們一點嗎!我希望全家人身體健健康康，平平安安，每一家人都生意興隆，讓家里的孩子都學習優(yōu)秀，特別是今年就要考大學的表哥，讓他一次性就考上重點線，上一所好學校。你們能答應(yīng)我嗎?太公、太婆?我相信你們一定會答應(yīng)我的。給你們的東西你們盡管用吧!”說完，奶奶收了香，把它插在一邊，讓我去敬一次酒，還囑咐爸爸把帶來的鞭炮放起來，爸爸便聽了奶奶的話，乖乖地把鞭炮放了起來。放完了鞭炮，媽媽有敬起了酒來。除了爸爸，我們就燒起了帶來的東西，燒了差不多有一半了，奶奶嘴中便說道：“東西太多了，拿個帶子給他們裝一下吧!”說罷，便把手中的塑料帶丟進了火堆中。干完了，奶奶把把一個托盤拿了回來，其余的就放在了那兒。快要走了，我對太公、太婆說：“太公、太婆，再見了，明年的今天，也就是明年的清明節(jié)，我們還會來看你們的。”
說完，我們就走了，在回去的路上，我還在想著太公、太婆。“太公、太婆，你們安息吧!”
清明節(jié)掃墓日記二
昨天是清明節(jié)的第二天，也是一個掃塵的日子，我、弟弟、爸爸和媽媽一起去了鄉(xiāng)下奶奶家，準備一起去登山掃塵。
“清明時節(jié)雨紛紛。”不錯，昨天天上是下著小雨，我們也無話可說，也只有踩著泥膩的山間土地一步一步的奮力的向上攀登。
終于到了太公、太婆和小爺爺?shù)暮夏骨埃覀兯兴械娜硕际敲C然起敬，直立在他們的合墓前面。爸爸遞給我一根已經(jīng)燃燒起來的香，香在不時的向外冒著煙，那香味是那么的濃重，讓我一聞到這樣子的香味，馬上顯示出一副沮喪，而又難過的樣子。我們所有的人的手里都拿著香，一起為在“九泉之下”的太公、太婆和小爺爺鞠了一個九十度的躬，以表示我們對他們所有人的崇高的敬意。
我轉(zhuǎn)身拿起早已準備好的花籃，恭恭敬敬地放在了太公、太婆和小爺爺?shù)暮夏骨啊；ɑ@里的花都是白色的，在花籃上還有幾根白色的帶子死死的捆在了花和花籃上。在幾片綠葉的襯托下，更加顯得莊重，而又肅穆了。
我們拜完了之后，就開始給在”九泉之下”的太公、太婆和小爺爺燒在陰間的鈔票，爸爸知道他們很會玩麻將，就多燒了一些給他們，有一億的，有兩億的，有一百萬的大鈔票，還跟他們說：“人人都有不要搶。”我一聽還好玩，他們有這么多錢一年也花不完，還用搶什么呢?
太公、太婆和小爺爺你們“走”的那么的早，我都沒有好好的孝敬孝敬你們老人家，你們就離開了我的身邊，在那，陪伴你們的只有孤獨和寂寞，不……不……不……還有那“無情”的春、夏、秋、冬和綠樹繁茂的山林。要是你們還在我一定會好好孝敬你們的。在走的時候，我們又再次向他們拜了一拜，才依依不舍地離去。
清明節(jié)掃墓日記三
今天是農(nóng)歷二十四節(jié)氣中的清明。爸爸、媽媽、外婆和我一起去掃墓。
清明在仲春與暮春之交，也就是冬至后的108天。相傳這個節(jié)日始于兩千五百年前的周代。它最初代表的是天氣轉(zhuǎn)暖，萬物復(fù)蘇，正是春耕播種的好時機，一般在公歷四月五日前后。清明的節(jié)期很長，前后15天左右都能算是清明。距清明1~2天，歷史上有一個寒食節(jié)，同時清明這天又有掃墓的習俗。由于日期相近，久而久之，兩個節(jié)日便合二為一了。
我們掃墓的第一站是位于南寧市東北郊的白鶴嶺——這是一個傳統(tǒng)的老墓區(qū)，那里長眠著我的外曾祖父。上白鶴嶺要經(jīng)過約5公里崎嶇不平的小山路。由于路面太窄，不能通汽車，我們只好徒步前往。上午11點，經(jīng)過兩個小時的長途跋涉，我們終于到達了目的地。真累啊!我們大家都氣喘吁吁、汗流浹背了。但這里春風拂面，放眼望去——四周花草茂盛，綠樹成蔭，空氣清新，又頓時感覺非常舒服。疲憊感很快消失得無影無蹤。
這里地處市郊，比較偏僻、幽靜的樹林里，時不時還傳來鳥兒們那清脆的歌聲。樹上也掛滿了大大小小形狀各色的鳥巢，真可謂是鳥兒的天堂啊!林子里的一塊空地上，是一些老式的、土堆狀的墳?zāi)埂Ｒ粋�比較大的墳?zāi)骨埃幸粔K用褐色的大理石制的墓碑，上面刻著這樣幾個大字：先父文中漢之墓。他是我他*的爺爺。在碑文里，我還了解到他是一名革命烈士，解放前參加了地下黨革命工作，在龍州起義中英勇奮戰(zhàn)，壯烈犧牲，為國捐軀。我的親人中竟然還有這樣一位革命烈士，我為此感到無比自豪!外婆還跟我說，南寧人們公園烈士紀念碑也刻有他的名字。我們拿出一把把香，點燃香燭后，小心翼翼地插在墳前案臺。頓時煙霧四起，薄霧似地飄向遠方，好像要把這位革命烈士的英勇事跡帶出去告訴大家，同時又給這神秘的樹林又增添了一道獨特的風景。然后，大家又擺上各種祭品，燒上紙錢，緬懷這位先輩，許上自己的愿望。我的愿望是：身體健康，學習進步，快快樂樂。
掃墓的第二站是四廈嶺公墓，我親愛的外公就葬在這里。從南梧公路到墓園有約兩公里的山路。我們乘車經(jīng)過十多分鐘的顛簸，終于到了墓園大門。四廈嶺墓園是南寧市較大的一個墓園。由于正值清明，來這里掃墓的人很多，人頭攢動，大人小孩們手里都拿著鮮花等各種祭品。在外婆的帶領(lǐng)下，我們很快找到了外公的墳?zāi)埂Ｄ贡且粔K黑色的大理石，上面刻著：先父文福孫之墓。碑文中還介紹了外公的生卒年月以及子女情況。在孫字輩那一欄中也有我的名字。我拿出3個紙杯，擺在墳前案臺，為外公斟上了茶水，放上了面包做的“金豬”、“金雞”和“金魚”，然后插上一炷香后，外婆在那里低聲地自言自語，好像在和外公介紹這些年的情況，請他在天國放心，保佑我們平平安安，健健康康。接著，爸爸給帶來的鮮花一片片地掰開花瓣，分撒在墳前，同時許上美好的愿望。
清明掃墓，不僅代表了我們對先人的深深的懷念與哀思，同時更需要我們平日里，要記住先人的教導(dǎo)和事跡，通過先人的事跡來激勵我們奮發(fā)努力學習和工作，不辜負先人對我們的希望。