電影《飛鷹艾迪》片尾曲《Thrill Me》歌詞

2022-01-22 歌詞

　　
Thrill Me - Taron Egerton & Hugh Jackman

　　(電影《飛鷹艾迪》片尾曲)

　　I'm shouting,don't care who is listening

　　放聲吶喊，不管是否有人傾聽

　　Don't leave if I'm visiting,to go where I've never been

　　一路向前，奔赴未知的目的地

　　I'm reaching,cause this isn't far enough

　　就要到達夢想巔峰，它觸手可及

　　There's more in this heart than love

　　心中有浪漫愛意，還有澎湃激情

　　Won't stop till I'm high above

　　登上榮譽巔峰之前我不會停滯不前

　　I'm cursed with anticipation, I have no time for conversation

　　我被期望加咒在身，光陰不能流逝在言語之間

　　Look at me I'm free to do what I want,what I want

　　讓你們看到，我已全力向目標奮斗

　　Come on thrill me,come on kill me

　　來吧，威嚇讓我感到刺激

　　Fell the blood rush around the body

　　周身感到熱血涌動

　　Can't hold it in and I can't fight it

　　這感覺難以抑制，就讓它盡情肆虐

　　Can't turn away and I can't hide it

　　這感覺無法逃離，就讓它溢于言表

　　Come on find me,come on blind me

　　來吧，讓苦難追隨我，路上總有絆腳石

　　Look the period's far behind me

　　過去的時光我已拋諸腦后

　　What was just a dream now will be

　　現在的夢想才是終極奧義

　　I'm calling to the world,come on,come on,thrill me

　　向世界大喊：來吧，讓挑戰來吧

　　I'm hurting,but now I can take the pain

　　也曾遍體鱗傷，但現在我已百毒不侵

　　It's here with me everyday, without it there's nothing to gain

　　累累傷痕如影隨形，但沒有它們我將一事無成

　　What's bitter? The heart or it is the sweet?

　　歷經種種，心中是甘之如飴還是苦不堪言?

　　The harder it is to bleed

　　越發堅韌，不會輕易受傷

　　What's burning inside of me?

　　是怎樣的激情燃燒于心?

　　Ought to give I know I've given,living is my only mission

　　有志者傾其所有，活一生無怨無悔

　　To see only submission,that's what I want,what I want

　　歷艱辛百事競成，這就是心之所向

　　Come on thrill me,come on kill me

　　來吧，艱難讓我興奮不已

　　Fell the blood rush around the body

　　周身感到熱血涌動

　　Can't hold it in and I can't fight it

　　這感覺難以抑制，就讓它盡情肆虐

　　Can't turn away and I can't hide it

　　這感覺無法逃離，就讓它溢于言表

　　Come on find me,come on blind me

　　來吧，讓苦難追隨我，路上總有絆腳石

　　Look the period's far behind me

　　過去的時光我已拋諸腦后

　　What was just a dream now will be

　　現在的夢想才是終極奧義

　　I'm calling to the world,come on,come on,thrill me

　　向世界大喊：來吧，我熱血沸騰

　　Come on come on thrill me

　　讓苦難來吧

　　Come on come on thrill me

　　讓威嚇來吧

　　Oh come on come on thrill me

　　它們讓我激動萬分

　　Come on come on thrill me

　　它們讓我充滿戰意

　　Come on*7 thrill me

　　讓暴風雨來的更猛烈些

　　Come on come on come on thrill me

　　這一切讓我更加振奮

　　Can't hold it in and I can't fight it

　　這感覺難以抑制，就讓它盡情肆虐

　　Can't turn away and I can't hide it

　　這感覺無法逃離，就讓它溢于言表

　　Come on find me,come on blind me

　　來吧，讓苦難追隨我，路上總有絆腳石

　　Look the period's far behind me

　　過去的時光我已拋諸腦后

　　What was just a dream now will be

　　現在的夢想才是終極奧義

　　I'm calling to the world,come on,come on,thrill me

　　向世界大喊：來吧，我不懼威嚇

　　Come on thrill me

　　來吧，我不懼威嚇

相關推薦

【電影《飛鷹艾迪》片尾曲《Thrill Me》歌詞】相關文章：

飛鷹歌詞09-29

電影《哥哥》片尾曲歌詞03-13

電影《絕色之戰》片尾曲歌詞01-28

電影《詭新娘》片尾曲歌詞01-27

電影《Angela拉拉》片尾曲歌詞01-28