中國餐桌禮儀英語作文

2024-06-16 高二年級英語作文

　　中華飲食源遠流長。在這自古為禮儀之邦，講究民以食為天的國度里，飲食禮儀自然成為飲食文化的一個重要部分。下面是yuwenmi小編為大家整理的關于中國餐桌禮儀英語作文（精選10篇），歡迎閱讀與借鑒，謝謝。

　　中國餐桌禮儀英語作文篇1

　　As we all know,different countries have different table manners. Today, I’d like to introduce something about Chinese table manners. It’s very necessary to learn table manners in China. In China, table manners are too much. For instance,you are not supposed to eat with knives and forks. Chinese usually use chopsticks instead. But we are not supposed to stick our chopsticks into our food. But we are supposed to pick up our bowl to eat. And we are supposed to let the old start eating first.

　　And we are allowed to talk at the table. However, you can’t talk too loud and laugh too crazily. In fact, in China, table manners are not so serious . so , you don’t need to worry about them so much.

　　【參考譯文】

　　我們都知道，不同的國家有不同的.餐桌禮儀。今天，我想介紹一下中國餐桌禮儀。在中國學習餐桌禮儀是非常必要的。在中國，餐桌禮儀太多了。例如，你不應該用刀叉吃飯。中國人通常用筷子。但是我們不應該把筷子插進我們的食物。但我們應該拿起我們的碗吃。我們應該讓老開始吃。

　　我們被允許在桌子上講話。然而，你不能大聲說話和笑的太瘋狂。事實上，在中國，餐桌禮儀并不那么嚴重。所以，你不必擔心他們這么多。

　　中國餐桌禮儀英語作文篇2

　　Table manners in China Different country have different table manners.The western country is different from eastern country,such as China and France.In China,old people eat first.We aren’t supposed to talk aloud while we are eating.If you don’t want to eat next,you are supposed to say:" I’m full." And you aren’t supposed to eat fruit at once.Chinese eat food with chopsticks.It is rude if you point at someone with your chopsticks.

　　All of them will be helpful to you.It can make you a polite person.So we must know more about the manners around the world.

　　【參考譯文】

　　與某人曾經在法國餐桌禮儀在中國不同的國家有不同的餐桌禮儀，西方國家是不同的從東方國家，如中國，在中國，老人先吃，我們不是應該大聲說話，我們吃。如果你不想吃下，你應該說：對不起，我吃不下;你應該吃水果。中國人吃的食物用筷子，它很粗，如果你使用你的`筷子，他們將有助于你。

　　它可以讓你有禮貌的人，所以我們必須知道更多關于禮貌周圍的世界。

　　中國餐桌禮儀英語作文篇3

　　The main difference between Chinese and western eating habits lies in that dishes in China are placed on the table for everybody to share, while everyone has their own plate of food in the West.Chinese table manners are the traditional eating styles of Chinese people.There are many table manners that one must pay attention to, which date from the time of ancient China,such as how to place the cutlery,how to sit in a banquet,and so on.

　　Under normal conditions，honorable people should take the seats of honor,and humbler ones then sit down according to their status; the elders,scats face the best direction.

　　【參考譯文】

　　中西方飲食習慣的主要區別在于:中國把菜肴放在桌上大家共享，西方則每個人都有自己的食盤。中國的餐桌禮儀是指中國人的傳統用餐方式。自中國古代起，就有許多人們必須注意的餐桌禮儀，比如餐具(cutlery)如何擺放，如何在宴會上落座等。

　　通常情況下，尊貴的人應坐尊位(seat of honor)，地位較低的`人根據各自地位高低相應落座;長者座位的朝向。

　　中國餐桌禮儀英語作文篇4

　　If you don’t want to eat next,you are supposed to say I’m full. And you aren’t supposed to eat fruit at once.Chinese eat food with chopsticks.It is rude if you point at someone with your chopsticks.All of them will be helpful to you.It can make you a polite person.So we must know more about the manners around the world.

　　中國餐桌禮儀英語作文篇5

　　The owner must be careful not to call the guests sitting in a seat near the table. This is a taboo.Will have to wait until all the people here can only be the beginning of any form of dining activities -- even if they have to wait for being late. Once you master home place, can do the prologue. During the meal, the owner must assume a proactive role -- urging guests enjoy eating and drinking is entirely reasonable.

　　中國餐桌禮儀英語作文篇6

　　Table manners in China Different country have different table manners.The western country is different from eastern country,such as China and France.In China,old people eat first.We aren’t supposed to talk aloud while we are eating.If you don’t want to eat next,you are supposed to say I’m full. And you aren’t supposed to eat fruit at once.Chinese eat food with chopsticks.It is rude if you point at someone with your chopsticks.All of them will be helpful to you.It can make you a polite person.So we must know more about the manners around the world.

　　Dear Marc, How are you? I am very happy that you want to learn about Chinese eating manners. Chopsticks should be used when eating, but you are not allowed to stick in the food and point at any others, because it is very rude. Please try to keep silence when eating, especially when your mouth is filled. You cal hold the bowl to eat, it is very convenient. When eating with friends and relatives, you must toast to those people who are older than you. In China, we also share the food in one meal. Welcome to China oneday, I would take you to feel it instantly. Your sincerely, Kai Liu

　　The round table is popular. Because they can sit more people, and we can sit face to face, the head of the family identity and not long shaped the West on the table very clearly through his seat and identification. Guests should be invited to sit down and wait for the owner. The owner must be careful not to call the guests sitting in a seat near the table. This is a taboo.Will have to wait until all the people here can only be the beginning of any form of dining activities -- even if they have to wait for being late. Once you master home place, can do the prologue. During the meal, the owner must assume a proactive role -- urging guests enjoy eating and drinking is entirely reasonable.

　　中國餐桌禮儀英語作文篇7

　　There are a lot of the same place between table manners in modern China and ancient times. But in some small places it has changed

　　because of western influence. The seating order is the same as western dinner etiquette, the first chief guest sit right to the host, the other guest sit in the host’s left or right of the first chief guest. Depends on the specific situation it is flexible.

　　The host should servemealstart from the guests on the right,the first is chief guestserve, than the host,first female guest, after the gentlemen.Tea is not the same important as before.People sometimes use other drinks like wine instead of tea. Wine glass can’t be poured too full. It still maintaining the traditional order of food, serve cold food than the hot food, at last, there are desert and fruit. If there are whole chicken, duck, fish and other plastic dishes, the head of them should

　　nottail toward the chief guest. These programs can not only make the whole process of a harmonious and orderly, but also make the identity of host and guest clearly and easy for emotional expression and

　　communication. Therefore, the table manners can make feasts activities successfully.

　　中國餐桌禮儀英語作文篇8

　　The main difference between Chinese and western eating habits is that unlike the West,where everyone has their own plate of food,in China the dishes are placed on the table and everybody shares.If you are being treated by a Chinese host,be prepared for a ton of food.Chinese are very proud of their culture of cuisine and will do their best to show their hospitality.

　　And sometimes the Chinese host use their chopsticks to put food in your bowl or plate.This is a sign of politeness.The appropriate thing to do would be to eat the whatever-it-is and say how yummy it is.If you feel uncomfortable with this,you can just say a polite thank you and leave the food there.

　　Eating No-nos.

　　Dont stick your chopsticks upright in the rice bowl.Instead,lay them on your dish.The reason for this is that when somebody dies,the shrine to them contains a bowl of sand or rice with two sticks of incense stuck upright in it.So if you stick your chopsticks in the rice bowl,it looks like this shrine and is equivalent to wishing death upon a person at the table!

　　Make sure the spout of the teapot is not facing anyone.It is impolite to set the teapot down where the spout is facing towards somebody.The spout should always be directed to where nobody is sitting,usually just outward from the table.

　　Dont tap on your bowl with your chopsticks.Beggars tap on their bowls,so this is not polite.Also,when the food is coming too slow in a restarant,people will tap their bowls.If you are in someones home,it is like insulting the cook.

　　Drinking.

　　Gan Bei!(Cheers!“Gan Bei” literally means “dry [the] glass”) Besides beer,the official Chinese alcoholic beverage is Bai Jiu,high-proof Chinese liquor made from assorted grains.There are varying degrees of Bai Jiu.The Beijing favorite is called Er Guo Tou,which is a whopping 56% alcohol.More expensive are Maotai and Wuliangye.

　　Of course,the main difference on the Chinese dinner table is chopsticks instead of knife and fork,but that’s only superficial.Besides,in decent restaurants,you can always ask for a pair of knife and fork,if you find the chopsticks not helpful enough.The real difference is that in the West,you have your own plate of food,while in China the dishes are placed on the table and everyone shares.If you are being treated to a formal dinner and particularly if the host thinks you’re in the country for the first time,he will do the best to give you a taste of many different types of dishes.

　　The meal usually begins with a set of at least four cold dishes,to be followed by the main courses of hot meat and vegetable dishes.Soup then will be served (unless in Guangdong style restaurants) to be followed by staple food ranging from rice,noodles to dumplings.If you wish to have your rice to go with other dishes,you should say so in good time,for most of the Chinese choose to have the staple food at last or have none of them at all.

　　People in China tend to over-order food,for they will find it embarrassing if all the food is consumed.When you have had enough,just say so.Or you will always overeat!

　　中國餐桌禮儀英語作文篇9

　　China has a long history and an excellent culture which is one of the most extensive and profound cultures in the world. Table manner is an important part of the Chinese culture. There is an old saying goes, “Bread is the stall of life”. In fact, dining is not only to meet the

　　basicphysiological needs, but also key stepof social contact to close the relationship between people. Under different period and different social backgrounds, table manners are different. There are many reasons behind the difference.

　　According to literature records,eating etiquette has formed a set of quite perfect system in Zhou dynasty. In the Qin and Han Dynasties,

　　people in the dining, receiving guests and other daily activities, all sat on ground. It is not sit cross-legged but knees to the ground and soles offeet face up. You should keep the upper body upright, sit on your heels. In formal situation, the order of sat should be followed.

　　中國餐桌禮儀英語作文篇10

　　Of course, chopsticks instead the main difference on the Chinese dinner table isof knife and fork, but thats only superficial. Besides, in decent restaurants, you can always ask for a pair of knife and fork, if you find the chopsticks not helpful enough.

　　The real difference is that in the West, you have your own plate of food, while in China the dishes are placed on the table and everyone shares. If you are being treated to a formal dinner and particularly if the host thinks youre in the country for the first time, he will do the best to give you a taste of many different types of dishes.

　　If you wish to have your rice to go with other dishes, you should say so in good time, for most of the Chinese choose to have the staple food at last or have none of them at all.

　　Perhaps one of the things that surprises a Western visitor most is that some of the Chinese hosts like to put food into the plates of their guests. In formal dinners, there are always "public" chopsticks and spoons for this purpose, but some hosts may use their own chopsticks. This is a sign of genuine friendship and politeness. It is always polite to eat the food. If you do not eat it, just leave the food in the plate.

　　People in China tend to over-order food, for they will find it embarrassing if all the food is consumed. When you have had enough, just say so. Or you will always overeat!

　　當然，筷子在中國餐桌上的主要區別是刀叉，但那只是表面的。此外，在體面的餐館里，如果你發現筷子還不夠用，你還可以要求用刀叉。

　　真正的不同之處在于，在西方，你有自己的一盤食物，而在中國，盤子被放在桌子上，每個人都分享。如果你正在接受一頓正式的晚餐，特別是如果主人認為你第一次來到這個國家，他會盡最大努力讓你嘗嘗各種不同的菜肴。

　　這頓飯通常以一組至少四道涼菜開始，接著是主要的`熱肉和蔬菜菜肴。然后，湯將被供應(除非在廣東風味餐廳)，然后是主食，從米飯、面條到餃子。

　　如果你想讓米飯和其他菜一起吃，你應該在適當的時候說，因為大多數中國人選擇最后吃主食，或者根本沒有吃。

　　也許最讓西方游客感到驚訝的是，一些中國主人喜歡把食物放進客人的盤子里。在正式的晚宴上，總是有“公共”的筷子和勺子，但有些主人可能會使用自己的筷子。這是真正的友誼和禮貌的標志。吃東西總是有禮貌的。如果你不吃它，就把食物放在盤子里。

　　在中國，人們往往會吃太多的食物，因為如果所有的食物都被吃掉，他們會覺得很尷尬。當你受夠了，就這么說。或者你總是吃得過多!