因賀知章三十七歲中進士，在此揮淚別鄉，賀曰：“今日之別，何時再見？”
在異鄉賀知章一做就是43年，賀哭曰：“日長43年，回家探鄉，不知故人可好？變化可大哉！吾年逾八十，棄官回鄉，不知伙伴可好？葉落歸根，吾定要回鄉！”
言罷，登上馬車，揚長而去。
賀老兩鬢已白，看到自己已踏上鄉土，不免有些興，有些衰。鄉音并無改，但鄉景卻大有所改，鄉屋大了、寬了；鄉道清潔了，廣了……賀老笑曰：“吾鄉巨變，吾離鄉多年，又悲又興，但又重返故鄉，亦是吾一大欣慰之處也！”
賀老踏在鄉路上，兩個小孩正興致勃勃地玩兒彈珠，見賀老走來，不免有些陌生，一頑童便笑曰：“不知貴客何來？”賀老也笑曰：“吾乃本鄉人。因離鄉多年，在外做官，又喜又悲哉！”另一頑童曰：“悲之何處，喜之何處？”賀老曰：“悲之吾離鄉多年，今日見鄉，想起日夜思鄉便催人淚下哉；喜之吾總算重返故鄉，葉落歸根，又見巨變之鄉景，又聞熟悉之鄉音，不亦樂乎？”
【鄉音——《回鄉偶書》改寫】相關文章：
鄉音——《回鄉偶書》改寫作文10-19
《回鄉偶書》(改寫)02-05
《回鄉偶書》改寫03-11
《回鄉偶書》的改寫09-03
改寫《回鄉偶書》04-27
回鄉偶書改寫05-06
唐詩回鄉偶書改寫02-13
《回鄉偶書》 改寫古詩07-26
改寫《回鄉偶書》范文08-21