小草，因為有了理想破土而出；溪流，因為有了理想勇往直前；雄鷹，因為有了理想劃破長空；少年，因為有了理想艱苦奮斗。我的理想就是成為一名有成就的文學翻譯家。
曾經，我無意中翻開了《綠山墻的安妮》，漫不經心地看起來。可后來，我逐漸被書中的情節吸引起來，心情隨著情節發展而此起彼伏：時而悲傷，時而快樂又時而憤怒。看著看著，我便沉醉于動人的故事中了。這時，一個疑問從我腦海中閃過：是誰把這美好的書翻譯出來的呢？于是，我便查了電腦，發現是馬愛農阿姨翻譯的，再看一下《綠山墻的安妮》的原文（全英文）。望著一群密密麻麻的英文，我盡量努力地擦亮雙眼，削尖了腦袋想要看懂，卻仍是一無所獲。這時，我感概萬千：若沒有這些文學翻譯家，我們如何才能讀到這些美好的外國名著呢？我想一般的人是看不到和翻譯這些優秀的書籍吧？
從那刻起，我幼小的心靈便萌生了要成為一名文學翻譯家。因為在世界文學寶庫里，不僅有中國的經典作品，還有外國的名篇名著。而優秀的外國作品，需要文學翻譯家翻譯。若沒有文學翻譯家，那所有美好的外國作品，我們都不會接觸到吧？那時候，我們也只能“望書興嘆”了。所以，我長大以后要成為一名有成就的文學翻譯家，為中國讀者翻譯更多優秀的外國作品！
然而，僅僅有理想還遠遠不夠，我還要為理想奮斗！我認為做文學翻譯家，想象力非常重要。只有自己想象出原作中的一切，看見那些畫面，聽見那些聲音，感受到那些那些情緒，才能準確而有效地把它們傳達出來。于是我決定大量閱讀文學作品，這樣可以鍛煉和提升想象力，增強文學的感悟力。而扎實的中英文功底更是必不可少的，雖然好的英語能幫助我準確深刻地理解原文，但還需要深厚的中文素養，才能將它傳神到位地表達出來。于是，我決定多練習英語，平時還要多閱讀積累。
雖然，我現在距離實現這個目標還遙遠，但我相信，只要我努力，總有一天我可以實現自己的理想：成為一名有成就的文學翻譯家！
【理想初三作文】相關文章：
初三作文：理想10-21
理想-初三作文11-16
理想的初三作文06-20
理想初三的作文09-08
初三理想作文10-26
我的理想初三作文精選_初三作文12-13
初三我的理想作文_初三作文12-13
初三作文我的理想09-07
關于理想的初三作文08-23