一天，凡卡正在擦花瓶。他想起了前幾天給爺爺寄的信，那么久了，也沒有看見爺爺和爺爺的回信，他感到失望透了。突然，一只貓從凡卡前飛竄而過，凡卡一驚，把手中的花瓶給打碎了。那可是老板的心肝寶貝呀！回頭一看，老板已經站他后面了。老板驚訝地看著那碎片，心痛了一陣，就拿著鞭子向著凡卡喊道：“好你個凡卡，上一次趁我們做禮拜了睡覺，我還沒跟你算帳，這次又打碎了我的花瓶，吃豹子膽了嗎？”說完，老板就揚起鞭子向凡卡揮去。無情的鞭子打在凡卡那瘦弱的`身子上，留下了一道道傷疤。凡卡驚恐地蹲下身，心里不斷地說：“爺爺，您為什么不來？為什么不來接我呀？”凡卡哭了，那眼淚是絕望的眼淚，那眼淚是悲傷的眼淚。“好你個兔崽子，欠揍了嗎？”老板仍在扯罵著，鞭打著。凡卡終于忍不住了，他站直了身子，向著門口沖去。沖過了老板的鞭打，沖過了伙計的阻擋，逃出了這“魔窯”，獨自向鄉下逃去了。
雪慢慢地下著，風無情地吹向凡卡的傷口，更裂了，赤著的雙腳踏在雪地上凍得沒有了感覺。凡卡仍然奮力地走著，終于有一天，他倒下了。在他閉上眼睛的那一刻，他始終沒有看見爺爺......
