Every girl like to be beautiful, I am no exception. Once, I thought I was fat, in order to look as perfect as the movie stars, I went on diet, I refused the delicious food, which made me sick. Finally, I gave up, I realized that I wasn’t a star, I just need to be myself. Maybe I am not beautiful in outlook, but I can be an excellent girl. To be an excellent girl, I need to read more books. Books indeed bring me the nutrition which makes me different. Books broaden my vision, I see the different sceneries in the books, I feel like I am growing up. I am no longer narrow-minded, I start to treat things in different ways. When other girls are talking about how to look beautiful, I don’t care about it, I just care about how to live my own way.
譯文：
每個女孩都想要變得漂亮，我也不例外。曾經，我覺得自己胖，為了看起來像電影明星那樣完美，我節食了，我拒絕了美味的食物，這讓我覺得不舒服。最后，我放棄了，我意識到我不是明星，我只需要做自己。也許我外表上并不漂亮，但是我能成為一名優秀的'女孩。成為一名優秀的女孩，我需要讀多點書。書本確實給我帶來了營養，使得我與眾不同。書本開闊了我的視野，我在書中看到了不一樣的風景，我覺得自己長大了。我不再思想狹隘，開始用不同的方式看待事物。當其他女孩在談論如何變得漂亮時，我不在意這個，我只在意如何活出自己的方式。
【英語周記帶翻譯：Be an Excellent Girl】相關文章：
英語周記帶翻譯04-09
寒假英語周記帶翻譯范文03-25
英語周記80字帶翻譯04-09
初二英語周記帶翻譯02-17
年貨搶購記英語日記帶翻譯05-28
英語周記附帶翻譯06-12
寒假英文周記帶翻譯（精選13篇）01-12
精選英語經典美文帶翻譯04-05
英語日記帶翻譯02-03