“倫敦書展”閱讀題及參考答案

2021-06-11 閱讀答案

　　閱讀下面的文字，完成題目。

　　倫敦當地時間18日17時，隨著中國與土耳其主賓國活動交接儀式的正式舉行倫敦當地時間18日17時，隨著中國與土耳其主賓國活動交接儀式的正式舉行，為期3天的倫敦書展落下帷幕。

　　在此次書展上，中國以迄今最大規模的主賓國活動隆重登場，向英國及來自世界各國的出版商、版權交易商展示了中國現當代文學及各類圖書出版現狀。今年的中國展臺上有近3000種英文圖書展出。書展推出的中國作品包括《錢鐘書英文散文選》和蘇童的《大紅燈籠高高掛》等書的英文版，以及《紅樓夢》、《聊齋志異》、《孫子兵法》、《論語》等中國古典名著英文版。

　　倫敦書展落下了帷幕，但書展對中英兩國文化交流所產生的重大推動意義，將留下長遠影響。正如中國作家協會主席鐵凝在接受本報記者采訪時所指出，長期以來，中英文學的交流有點失衡，不對等。中國讀者對英國文學的了解，遠比英國讀者對中國文學了解得多，英方對中國文學的了解僅限于古典文學，像《紅樓夢》等。中國一般讀者，對英國的莎士比亞、狄更斯、勃朗特姐妹等，直到當代作家作品，如深受年輕人喜愛的《哈利·波特》等都非常了解。

　　2013年度倫敦書展將于明年4月15日17日舉行，市場焦點主賓國是近年出版業蓬勃發展的.土耳其。

　　（1）請為上述消息擬一個標題并闡述理由。（6分）

　　【答案】倫敦書展：讓更多的讀者了解中國

　　【解析】答題要求：所擬標題中必不可少的關鍵詞語：倫敦書展中國。所擬標題必須緊扣事實主要信息作簡明扼要的陳述，概括、突出地提示整則消息的主要內容。對所擬標題理由的闡述須言之成理，持之有據。

　　【考點定位】緊扣選修教材中的新聞閱讀，考查的重點是新聞標題及其理由分析。

　　（2）根據上述消息，自選角度，寫一段新聞短評。（6分）

　　【答案】倫敦書展（所選消息內容）的意義主要在于展示了中國出版業蓬勃發展的現狀，擴大了中國書籍在世界的影響，為中西文化的溝通搭建了平臺、提供了媒介，增進了西方對中國文化的了解，促進了中國文化與世界文化的交流。

　　【解析】答題要求：體裁應該是新聞短評。所寫短評應是基于所提供的新聞事實或新聞事實的某一部分所作的評論，言之成理，持之有據，結構基本完整。

　　答題角度：考生答題可從如下角度切入：①展示的角度；②交流的角度；③平臺的角度；④影響的角度；⑤推動的角度。如考生答案不在以上角度內，但言之成理也可。重視規范答題，注意觀點鮮明、答題簡潔。

　　【考點定位】緊扣選修中的新聞寫作，考查的重點是新聞評論的寫作。