文言文閱讀題目點評

2021-03-18 閱讀答案

　　吃糟餅（8分）

　　一人家貧而不善飲，每出，止啖①糟餅二枚，即有酣意。適遇友人問曰：“爾晨飲那？”答曰：“非也，吃糟餅耳。”歸以語妻，妻曰：“便說飲酒，也妝些體面�！狈蝾h②之。及出，仍遇此友，問如前，以吃酒對友詰之：“酒熱吃乎？冷吃乎？”答曰：“是熯③的�！庇研υ唬骸叭允窃泔��！奔葰w，而妻知之，咎④曰：“汝如何說熯，須云熱飲。”夫曰：“知道了�！痹儆龃擞�，不待問，即夸云：“我今番的酒，是熱的？”友問曰：“你吃幾何？”其人伸手曰：“兩個。”

　　注解：①啖（dàn）：吃。②頷（hàn）：點頭。③熯（hàn）：用極少的油煎。④咎（jiù）：責怪。

　　小題1:解釋下列劃線的詞語。（4分）

　�、僦灌⒃泔灦� ②適遇友人問曰 ③歸以語妻 ④不待問，即夸云

　　小題2:翻譯下面句子。（2分）

　　汝如何說熯，須云熱飲。

　　小題3:請你用自己的話說說友人是怎么知道此人吃的是糟餅的。（要求說出兩點）（2分）參考答案：

　　小題1:(4分)①只 ②恰巧 ③告訴 ④說

　　小題2:（2分）你怎么說是用油煎的，你要說是燙酒喝的。

　　小題3:（2分）例：（1）朋友逗他說：“酒是燙著喝的？還是涼著喝的？”他回答說：“是用油煎的�！保�2）朋友問：“你喝了多少？”他伸出他的手說：“兩個�！�

　　小題1:

　　試題分析：“止”是通假字，通“只”，“適”是古今異義字詞，古義為“恰逢”，“語”，應解釋為“對……說”。

　　點評：本題不難，幾個字詞皆是常用字詞。正確理解古文中字詞的意思，是學生學習文言文必須要掌握的能力。學習時一要熟讀強記，二要用心關注古文中詞語在用法上的變化，比如由本義引申為文中的意思。所要提醒的.是，古文中有的字詞在單獨解釋和翻譯句子里意思往往略有差別，翻譯句子要求句子通順連貫，而字詞解釋則要求解釋本義。課文注釋中提到的文言字詞，考到的頻率相當高，不可不記，做題時一定要按照注釋中的字詞解釋答題。

　　小題2:

　　試題分析：熯，用注釋，“汝”，你，“如何”，怎么，“云”，說，“熱”，燙酒，“飲”，喝。先將每個字詞的含義弄清楚，再組成句子。

　　點評：本題不難，句子短小，易于翻譯。翻譯文言句子，先要疏通全文的大意，注意句子的語言環境，然后注意句中的關鍵詞，尤其要注意易混淆易譯錯的字詞，要據文意句意仔細判斷。

　　小題3:

　　試題分析：找出友人與此人兩段對話，將對話翻譯一下，“此人”在回答友人的提問時，總是想著糟餅。

　　點評：本題不難，文章短小，易于梳理文字信息。做古文閱讀題，有時要注意提問方式，比如本題，不說“翻譯”，而說“有自己的話”，其實就是翻譯。