久久国产亚洲欧美日韩精品,国产精品一区在线麻豆,国产拍揄自揄精品视频网站,欧美日本一区二区三区免费,无码福利视频,亚洲无码视频喷水,亚洲三级色,亚洲狠狠婷婷综合久久久久

中考語文的文言文讀解理論

2021-06-12 文言文

  一是翻譯類。此類題解答思路是:

  (1)粗知全文大意,把握文意的傾向性。

  (2)詳知譯句上下文的含義,并逐字對應(yīng)翻譯,做好留、刪、補(bǔ)、換、調(diào)、變。注意翻譯時應(yīng)抓住句子中關(guān)鍵字詞,這些字詞往往是得分點。文言文翻譯的基本方法有直譯和意譯兩種。所謂直譯,是指用現(xiàn)代漢語的詞對原文進(jìn)行逐字逐句地對應(yīng)翻譯,做到實詞、虛詞盡可能文意相對。直譯的好處是字字落實;其不足之處是有時譯句文意難懂,語言也不夠通順。所謂意譯,則是根據(jù)語句的意思進(jìn)行翻譯,做到盡量符合原文意思,語句盡可能照顧原文詞義。意譯有一定的靈活性,文字可增可減,詞語的位置可以變化,句式也可以變化。意譯的好處是文意連貫,譯文符合現(xiàn)代語言的表達(dá)習(xí)慣,比較通順、流暢、好懂。其不足之處是有時原文不能字字落實。這兩種翻譯方法當(dāng)以直譯為主,意譯為輔。(留,就是保留。凡是古今意義相同的'詞,以及古代的人名、地名、物名、官名、國號、年號、度量衡單位等,翻譯時可保留不變刪,就是刪除。刪掉無須譯出的文言虛詞。比如沛公之參乘樊噲者也--沛公的侍衛(wèi)樊噲。者也是語尾助詞,不譯。補(bǔ),就是增補(bǔ)。

  (1)變單音詞為雙音詞;

  (2)補(bǔ)出省略句中的省略成分;

  (3)補(bǔ)出省略了的語句。注意:補(bǔ)出省略的成分或語句,要加括號換,就是替換。用現(xiàn)代詞匯替換古代詞匯。如把吾、余、予等換成我,把爾、汝等換成你。調(diào)就是調(diào)整。把古漢語倒裝句調(diào)整為現(xiàn)代漢語句式。主謂倒裝句、賓語前置句、介賓后置句、定語后置句等翻譯時一般應(yīng)調(diào)整語序,以便符合現(xiàn)代漢語表達(dá)習(xí)慣。變,就是變通。在忠實于原文的基礎(chǔ)上,活澤有關(guān)文字。如波瀾不驚,可活澤成(湖面)風(fēng)平浪靜。)(3)還可由現(xiàn)代詞、成語推導(dǎo)詞語在文中的含義。

  (4)另外還要注意詞類活用、古今異義、通假、倒裝、一詞多義等特殊現(xiàn)象。(5)若直譯不通,則用意譯。須根據(jù)上下文推導(dǎo),不拘泥于原文結(jié)構(gòu),聯(lián)系生活實際大膽推想。

  古文翻譯口訣

  古文翻譯,自有順序,首覽全篇,掌握大意;

  先明主題,搜集信息,由段到句,從句到詞,

  全都理解,連貫一起,對待難句,則需心細(xì),

  照顧前文,聯(lián)系后句,仔細(xì)斟酌,揣摩語氣,

  力求做到,合情合理,詞句之間,聯(lián)系緊密。

  若有省略,補(bǔ)出本意,加上括號,表示增益。

  人名地名,不必翻譯,人身稱謂,依照貫例,

  吾余為我,爾汝為你。省略倒裝,都有規(guī)律。

  實詞虛詞,隨文釋義,敏化語感,因句而異。

  譯完之后,還須仔細(xì),逐句對照,體會語氣,

  句子流暢,再行擱筆。

  二是啟示類。解答這類題目時要注意思想傾向,抓住作者基本的感情立場,聯(lián)系文章主要情節(jié)及主要人物,抓住評論性的語句從多角度、多側(cè)面思考作答。

  第二、文言文課內(nèi)、課外語段的對比閱讀分析

  近幾年中考文言文部分多以這種題型為主,課內(nèi)語段比較簡單,課外語段基本遵

  循題目在課外,答案在課內(nèi)的規(guī)律。相信新課程下的文言文考察會越來越靈活,有兩點設(shè)想:一、重對語段的整體把握,題型如用語段中的原話回答問題等;重文言知識的拓展延伸,如2002年中考《出師表》語段問題:先帝、后主分別指的是誰?這是典型的文史題,以此相類似的題目有很多,如事件歸結(jié)、人物故事、后人評述等,這就要求學(xué)生要有一定的文言閱讀量和基本的理解能力。

  第三、要識記常見文言實詞、虛詞的意義和用法。

  一般以文后研討與練習(xí)中的解詞題為基準(zhǔn)來復(fù)習(xí),考試時看清題目的要求,問什么答什么,不寫錯別字。

【中考語文的文言文讀解理論】相關(guān)文章:

中考語文文言文練習(xí)題之解縉敏對06-15

中考語文文言文《讀孟嘗君傳》重點考點05-17

高三語文文言文實詞全解05-17

高三語文文言文的實詞全解06-06

中考中考語文必背文言文04-16

高中語文中文言文釋解論文06-19

中考語文必背文言文06-03

中考語文文言文的實詞06-14

中考語文文言文虛詞06-05

主站蜘蛛池模板: 国产九九精品视频| 熟女日韩精品2区| 欧美高清视频一区二区三区| 成人免费午夜视频| 九九久久精品免费观看| 国产一级毛片yw| 美女无遮挡免费视频网站| 91九色国产porny| 国产精品亚洲а∨天堂免下载| 欧美不卡二区| 国内老司机精品视频在线播出| 97在线观看视频免费| 色久综合在线| 国产精品理论片| 特级精品毛片免费观看| 国产91丝袜在线播放动漫| 欧美成人精品高清在线下载| 激情六月丁香婷婷四房播| 亚洲国产成人在线| 小说区 亚洲 自拍 另类| 91在线无码精品秘九色APP| 91小视频版在线观看www| 国产视频 第一页| 精品欧美视频| 久久亚洲国产最新网站| 婷婷成人综合| 中文字幕亚洲乱码熟女1区2区| 91黄视频在线观看| 国产在线第二页| 久久精品免费看一| 亚洲一区二区三区在线视频| www.国产福利| 精品国产Ⅴ无码大片在线观看81| 成人国产精品一级毛片天堂| 国产小视频网站| 国产无码制服丝袜| 国产毛片片精品天天看视频| 91久久偷偷做嫩草影院精品| 亚洲国产欧美国产综合久久| 国产精品美女免费视频大全| 国产激情无码一区二区三区免费| 91久久精品国产| 午夜日b视频| 亚洲国产看片基地久久1024| 中字无码av在线电影| 波多野结衣一二三| 国产情精品嫩草影院88av| 精品五夜婷香蕉国产线看观看| 国产精品成人观看视频国产| 97超碰精品成人国产| 1024你懂的国产精品| 在线观看的黄网| 欧美高清日韩| 啪啪免费视频一区二区| 亚洲制服丝袜第一页| 欧美在线黄| 日韩午夜片| 91口爆吞精国产对白第三集| YW尤物AV无码国产在线观看| 又污又黄又无遮挡网站| 国产91成人| 日韩精品成人在线| 国产熟睡乱子伦视频网站| 亚洲精品桃花岛av在线| 中文字幕在线不卡视频| 亚洲综合色在线| 91蜜芽尤物福利在线观看| 亚洲成在人线av品善网好看| 在线免费不卡视频| 国产欧美网站| 激情综合图区| 高清免费毛片| a色毛片免费视频| 狠狠色丁香婷婷| 国产一区在线观看无码| 中文字幕无线码一区| 久久99国产精品成人欧美| 成人年鲁鲁在线观看视频| 亚洲人成网址| 亚洲天堂色色人体| 亚洲欧洲日韩久久狠狠爱| 久久精品国产精品国产一区|