調笑令
[唐]戴叔倫
邊草，邊草，邊草盡來兵老。山南山北雪晴，千里萬里月明。明月，明月，胡笳一聲愁絕。
調笑令
[唐]韋應物
胡馬，胡馬，遠放燕支山下。咆沙咆雪獨嘶，東望西望路迷。迷路，迷路，邊草無窮日暮。
(1)試比較這兩首詞在內容上的異同。
(2)戴叔倫詞運用了多種藝術手法，試就其中的兩種舉例說明。
參考答案：
(1)同：都是描寫邊塞的詞。異：戴叔倫詞反映的是士兵對長期戍邊的愁怨；韋應物詞通過對一匹焦躁不安的胡馬的刻畫，表達出一種迷惘、悲壯、憂慮的復雜情緒。
(2)①起興。開頭以“邊草”起興，感嘆長期戍邊的士兵如同邊草。在望草嘆老中也含有這種悲涼的感觸，思鄉之切與怨愁之深交織在一起。②烘托。通過邊草、白雪、明月，烘托了士兵靜夜思歸的心境。(或頂真、反復)
對比賞析
《調笑令·邊草》是唐代文學家戴叔倫的詞作。詞的前三句以詠草起興，點明邊地環境，又以“草盡”喻“兵老”，設喻新穎。以下兩對句依舊寫景，以“雪晴”、“月明”襯托戍卒的鄉思。末句摹聲，寫胡笳聲傳人戍卒耳中后所引起的心理反應。“愁絕”二字為詞眼，將戍卒戍邊的愁苦之情和盤托出。這首詞以比興手法和明白如話的語言，將荒涼苦寒的邊疆、戍邊士兵無窮的愁怨寄于廣漠夜空的凄涼胡笳聲中，揭示了中唐邊防吃緊的現實和民間以戍邊為苦的社會心理。《調笑令》原來是酒席上的酒令，作者用它來寫邊事，開了邊塞詞的先聲。
《調笑令·胡馬》是唐代詩人韋應物的詞作。這首詞描繪了一幅草原駿馬圖。抒發一種迷茫人生，歸宿何處的感情。詞中先寫放牧地點，次寫迷路神態，再寫草原景色，把迷路的駿馬放在廣闊昏暗的背景中。“跑沙跑雪獨嘶”、“東望西望路迷”兩句，刻劃了迷路的駿馬那種焦躁、彷徨的神態，著墨無多，卻生動逼真；“遠放燕支山下”、“邊草無窮日暮”兩句，顯示了草原的寥廓、曠遠，筆力渾樸蒼茫。此詞賦物工致，氣象開闊，筆意回環，清新而簡練。
- 相關推薦
【《調笑令邊草》《調笑令胡馬》的閱讀答案對比賞析】相關文章：
調笑令胡馬韋應物朗讀10-17
韋應物《調笑令》原文及賞析07-10
《調笑令》韋應物04-23
唐代詩人韋應物《調笑令·胡馬》原文、注釋譯文及賞析04-24
調笑令韋應物譯文10-08
韋應物《調笑令》原文及鑒賞06-27
古詩調笑令韋應物07-21
韋應物調笑令全文翻譯08-06
馬廷萱《南樓令》閱讀答案與賞析03-25
劉過《唐多令》閱讀答案賞析及翻譯10-12