飲湖上初晴后雨
【宋】蘇軾
水光瀲滟晴方好，
山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子，
淡妝濃抹總相宜。
譯文
晴天的西湖波光粼粼多么美好，煙雨蒙蒙的景致也很奇妙。若把西湖比作美女西施，淡妝濃抹都是那么相宜。
鑒賞：
水光瀲滟晴方好，山色空蒙雨亦奇
“水光瀲滟晴方好”描寫西湖晴天的水光：在燦爛的陽光照耀下，西湖水波蕩漾，波光閃閃，十分美麗�！吧缴彰捎暌嗥妗泵鑼懹晏斓纳缴涸谟昴换\罩下，西湖周圍的群山，迷迷茫茫，若有若無，非常奇妙。從題目可以得知，這一天詩人在西湖游宴，起初陽光明麗，后來下起了雨。在善于領略自然美景的詩人眼中，西湖的晴姿雨態都是美好奇妙的�！扒绶胶谩薄坝暌嗥妗�，是詩人對西湖美景的贊譽。
欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜
“西子”即西施，春秋時越國有名的美女。不管是淡雅妝飾，還是盛裝打扮，西施都一樣美麗動人；如果把西湖比做西施的話，那么不管是晴是雨，是冬是春，它都同樣美不勝收。
以絕色美人喻西湖，不僅賦予西湖之美以生命，而且新奇別致，情味雋永。人人皆知西施是個美女，但究竟是怎樣的美麗，卻只存在于個人心中。而西湖的美景不也是如此嗎？采用這樣的手法，比起直接去描寫，不知要節約多少筆墨，而它的寓意卻豐富深刻得多。它對讀者不只訴之于感受，同時也訴之于思考，讓讀者通過自己的想象去發揮詩的內涵。這一出色的比喻，被宋人稱為“道盡西湖好處”的佳句，以致“西子湖”成了西湖的別名。也難怪后來的詩人為之擱筆：“除卻淡妝濃抹句，更將何語比西湖?”（宋人武衍《正月二日泛舟湖上》）
詩人在飲酒時同時享受了西湖的兩種風光——晴、雨，于是把西湖比作美女西施，推出西湖的雨中之美和天然姿態。
【《飲湖上初晴后雨》古詩賞析】相關文章：
古詩飲湖上初晴后雨賞析06-01
飲湖上初晴后雨古詩翻譯賞析01-22
飲湖上初晴后雨古詩原文賞析08-12
飲湖上初晴后雨古詩09-18
古詩飲湖上初晴后雨08-02
飲湖上初晴后雨賞析精選09-07
《飲湖上初晴后雨》的古詩意思及賞析11-08
飲湖上初晴后雨古詩鑒賞11-20
古詩飲湖上初晴后雨練習09-21
蘇軾飲湖上初晴后雨古詩06-17