王維和陽關三疊

2024-07-19 王維

　　在從前，詩和音樂的關系是非常密切的。善于寫詩的王維，對于音律也很精通，傳說他能從畫中看出彈奏的曲子。有一次，有位客人拿了一幅上面什么題示也沒有的《奏樂圖》給王維看，王維看后告訴客人說：“這張畫圖描繪的是演奏(霓裳羽衣曲)第三疊第一拍的情景”。客人不相信，認為畫師畫奏樂只能畫一聲，那一種曲沒有此聲，怎能斷定它就是畫的霓裳第三疊第一拍呢?便去找來一些樂師演奏此曲，果然一點也不錯，正是畫的那一拍。

　　王維除了精通音樂，琵琶也彈得很好。十九歲那年他到長安參加進士考試時，就是靠著這絕技而得到公主賞識，因而考中第一名。事情的經過是這樣的：

　　當時有一個叫張九皋的人，詩文聲名很大，想得到進士考試的第一名，托熟人請公主替他推薦。王維知道這件事后，私下告訴和他交情不錯的岐王李范，求他幫忙。岐王對他說：“你的詩作得很好，可再寫幾篇，配上新曲子，我帶你去見公主”。王維照著岐王的吩咐做了。

　　過了幾天，在岐王的安排下，王維扮成演奏琵琶的伶人(從前稱以演戲為職業的人)，隨著岐王一同到公主府第參加宴會。宴會上王維用琵琶獨奏新曲，并歌唱了一曲(郁輪袍)(曲名，王維作)，博得公主的贊賞。岐王趁此機會替他吹噓，說他不只精通音樂，所作詩歌也無人能比。公主問王維有沒有把詩文帶在身上，王維說有，便呈上事先準備好的平日所作的詩。公主看后非常驚異，對王維說：“這些都是我平日喜歡誦讀的啊!原以為是古人的作品，想不到竟然是你寫的。年紀輕輕，實在難得。”就把他讓到上座。岐王乘機說：“如果今年考試錄取他為第一名進士，那真是國家的福氣。”公主說：“他可以去參加考試。”岐王說王維發誓考不上第一名就不應考。聽說公主已經推薦張九皋了，王維恐怕不會去參加考試。公主說她并不認識張九皋，那是別人請托的。如果王維愿意參加考試，她可以幫忙。王維連忙起身感謝。公主于是派人把主考官召到府里，授意主考官以第一名錄取王維，王維果然真考了第一名。

　　精通音樂，擅長作詩的王維，他寫的那些具有音樂美的詩，成為當時流行歌詞的很多，其中的一名譜上樂曲后，就成為朋友送別時所唱的送別歌。王維有位朋友名叫元二，奉使到安西(唐朝都護府名，治所在龜茲城，就是現在的新疆省庫車縣)去，他作了這首詩來送別：

　　渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。

　　勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。

　　意思是說：渭城清晨的小雨，灑濕了輕揚的塵土，旅店外面的柳樹，顏色更加青翠。請你再乾掉這一杯酒吧!向西出了陽關，你就再也遇不到親友了。

　　唐朝人在送別朋友時，經常唱這支歌。因為全首詩只有四句，每句的字數相同，唱起來有些單調，因此樂工們常將詩句疊唱(反覆唱幾遍)，因此有了《陽關三疊》的名稱。《陽關三疊》的唱法，據宋朝蘇軾的記載，方式是這樣的：

　　渭城朝雨浥輕塵，

　　客舍青青柳色新，

　　客舍青青柳色新;(一疊)

　　勸君更盡一杯酒，

　　勸君更盡一杯酒，(二疊)

　　西出陽關無故人，

　　西出陽關無故人。(三疊)