英語童話故事之葉公好龍

2025-01-13 童話

　　無論在學習、工作或是生活中，大家都經常接觸到童話吧，童話故事的主旨是教人勇敢、熱情、善良、樂觀、慈愛，反對卑鄙、怯懦、邪惡、虛偽。都有哪些經典的童話故事呢？下面是小編幫大家整理的英語童話故事之葉公好龍，希望能夠幫助到大家。

　　英語童話故事之葉公好龍 1

　　There is a young man, Lord Ye. He likes dragons vey much. He draws many dragons in his house. The house becomes a world of dragon.

　　有個年輕人，姓葉，非常喜歡龍。他在屋里面畫了許多許多龍。這屋子都快成了龍的.世界。

　　A red dragon hears of Lord Ye, and is deeply moved. He wants to visit Lord Ye and makes a friend with him.

　　一龍真龍聽說了葉公的事，很受感動，就想去拜訪葉公，和他交個朋友。

　　“Hi, Mr. Ye! Nice to meet you,” the real dragon comes to visit Mr. Ye.

　　“嘿。葉先生!很高興見到你。”這條真龍拜訪葉先生了。

　　Ye runs away as fast as he can. “Oh, my God! Help! Help!” He runs and shouts.

　　可是葉先生飛快地逃了。還邊跑邊喊：“啊，我的天啊!救命!救命!”

　　英語童話故事之葉公好龍 2

　　Duke Ai of Lu often tells others how much he admires talents and likes those with common sense and talent. A man with a whistle named Zhang rumored that Duke Ai of Lu received talented people in this way, so he came to the state of Lu from a faraway place and requested to see Duke Ai of Lu.

　　Zizhang stayed in the state of Lu for seven days, and there was no trace of Duke Ai of Lu. Originally, Duke Ai of Lu said that he liked people with common sense just to catch up with the trend and learn from this foreign rulers words. He didnt take Zhang Dizi, who came to seek an audience, seriously and had already forgotten about it. Zizhang looked down and was also very angry. He told a story to the coachman of Duke Ai of Lu and asked him to retell the story to Duke Ai of Lu. Then, Zizhang quietly left.

　　One day, Duke Ai of Lu remembered Zhangs request for a meeting and planned to invite his own carriage driver to bring in Zhang. The coachman said to Duke Ai of Lu, "He has already left

　　Duke Ai of Lu was not entirely fair. He asked the carriage driver, "Didnt he come to seek refuge with me? Why did he leave and feel lost again

　　Therefore, the carriage driver relayed the story left by Zi Zhang to Duke Ai of Lu. The story goes like this:

　　There is a person named Yezi Gao who always praises himself for liking dragons. He drew dragons on the hooks of his clothes, carved dragons on his wine utensils, and carved dragons everywhere in his bedroom. The true dragon in the sky knows that Ye Gao likes dragons so much, which is very touching. One day, the true dragon descended into its leafy home and poked its head into the window to visit, dragging its tail on the hall. This leaf was so insightful that her face turned pale with fear, and she was terrified. She turned around and ran away. Zhenlongs perception is confused and confused, it looks very lost. Actually, Ye Gong doesnt really like dragons, he just likes them in terms of situation and words.

　　There are also many people in our actual lives who are like Ye Gaogao. They often claim to be a set, but once they want to take action, they run away. Whats the difference between this and Ye Gonghao Long?

　　英語童話故事之葉公好龍 3

　　Today, my dad told me an idiom story about Ye Gongs love for dragons. In ancient times, there was a Lord Ye who was particularly fond of dragons, to the point of obsession. In his home, there are dragon patterns almost everywhere, with dragon paintings on the walls, dragon carvings on the pillars, dragon carvings on the beams, doors, and windows, dragon embroidery on clothing and bedding. The chopsticks, plates, bowls, and dishes used in his home also have dragon patterns, and even various tools are made in the shape of dragons. In Ye Gongs home, it can be said that dragons are everywhere, as if entering a world of dragons. People spread the word ten times, ten times a hundred times, and everyone knows that Ye Gong likes dragons, even the real dragons in the sky are no exception. Zhenlong felt that Ye Gong liked him so much, so he decided to visit him. The dragon descended from the sky, and he arrived outside Ye Gongs room. Seeing Ye Gong creating a dragon dance painting, he poked his head through the window and dragged his tail in the hall.

　　When Ye Gong saw the real dragon coming, he was scared out of his wits. His face turned pale and he trembled like sifting sugar all over his body. He threw down his pen and quickly ran outside, shouting, "Help, the dragon is here!" Seeing Ye Gong running away, Long was very disappointed and went back. Ye Gong ran for a long time and finally stopped, panting heavily as he recounted to the people the scene of seeing a dragon. The crowd asked, "Dont you like dragons?" Ye Gong looked embarrassed and couldnt say a word.

　　From this perspective, Ye Gong did not really like dragons. What he liked was things that looked like dragons but not dragons.

　　The story sarcastically satirizes that Ye Gong is a character whose words and deeds are inconsistent. Through this story, it tells us a truth: to be honest in life, one should be a person who is consistent in appearance and appearance. Do not blindly pursue or worship certain things. If you like something, you cannot just look at its surface appearance, but should deeply understand its inner essence.

　　英語童話故事之葉公好龍 4

　　Ye Gong Haolong, also known as "Ye", is an ancient place name pronounced as "sh è", which has now been read as "y è". It comes from Liu Xiangs "New Preface: Miscellaneous Matters": Ye Gongzi was fond of dragons. He used hooks to write dragons, chisels to write dragons, and carved inscriptions in his rooms to write dragons. So the Heavenly Dragon heard it and descended, peeking at Cuan and casting its tail in the hall. Upon seeing it, Ye Gong abandoned it and left, losing his soul and having no one to turn to. Ye Gong is not a good dragon, and a good husband is like a dragon rather than a dragon.

　　What do you mean? It is said that Ye Gong loves dragons very much. The hooks on his clothes are engraved with dragons, the wine pots and glasses are engraved with dragons, and the eaves and buildings are carved with dragon patterns. He became obsessed with dragons like this, and after being discovered by the true dragon in the sky, he descended from the sky to Ye Gongs house. The dragon head rested on the windowsill to visit, and the dragon tail reached into the hall. Upon seeing it was a real dragon, Ye Gong was so scared that he turned around and ran away, as if he had lost his soul. His face suddenly changed, and he could hardly control himself.

　　From this perspective, Ye Gong doesnt really like dragons! What he likes is just those things that look like dragons but not dragons!

　　Isnt it interesting that someone who appears to be obsessed with dragons on the surface doesnt actually love them as much as they imagine? Nowadays, they are often used to satirize people who are not living up to their name and are inconsistent on the surface.

　　In order to help children better understand the usage and meaning of this idiom, I borrowed the background of Duke Ai of Lu seeking talent as the main plot of the whole story, and introduced the story of "Ye Gong loves dragons" through the experience of Zi Zhang. In this way, children can not only acquire more historical knowledge related to this idiom, but also easily understand the usage of the idiom Ye Gong loves dragons.

　　When listening with children, parents and friends need to pay attention to two things: first, the pronunciation of "Ye". In the audio, I used the ancient pronunciation method, pronounced as "sh è", but now this pronunciation has merged with "y è", so in textbooks and various materials, it is often pronounced as "y è"; The second one is about the original text of Ye Gong loves dragons. Interested parents can find it and study it with their children to cultivate their interest in ancient Chinese literature.

　　英語童話故事之葉公好龍 5

　　During the Spring and Autumn Period, there was a man in the state of Chu who called himself Duke Ye. Ye Gong often said to others, I really like dragons. Dragons are so majestic and auspicious! So when his family was renovating their house, craftsmen helped him carve dragons everywhere on the beams, pillars, doors, windows, and walls, making the house like a dragon palace. Even Ye Gongs own clothes were embroidered with lifelike dragons.

　　The news of Ye Gongs love for dragons reached the ears of the True Dragon in the Heavenly Palace. The True Dragon thought to himself, "I never thought there would be someone on earth who likes me like this! I have to go down and see him." One day, the dragon descended from the sky and arrived at Ye Gongs house. The dragon extended its large head into the window of Ye Gongs house, dragging its long tail on the ground. Upon hearing a sound, Ye Gong walked out of the bedroom to take a look. It was a terrifying sight, as a real dragon was staring at him. Ye Gongs face turned pale and he trembled all over, shouting and fleeing.

相關推薦

【英語童話故事之葉公好龍】相關文章：