定之方中，作于楚宮。揆之以日，作于楚室。 樹(shù)之榛栗，椅桐梓漆，爰伐琴瑟。
升彼虛矣，以望楚矣。望楚與堂，景山與京。 降觀于桑，卜云其吉，終焉允臧。
靈雨既零，命彼倌人，星言夙駕，說(shuō)于桑田。 匪直也人，秉心塞淵，騋牝三千。
注釋：
定：星宿名，又叫營(yíng)室星，營(yíng)室星黃昏出現(xiàn)在天空中，大概正是每年夏歷十月到十一月初。人們往往在這段時(shí)間修建房屋，所以將“定星”稱為營(yíng)室星。
方中：當(dāng)正式成立中位置。
楚宮：在楚丘修建宮廟。
揆：音葵，測(cè)度；虛：墟，指漕邑舊城之墟。
樹(shù)：種植。
榛、栗、椅、桐、梓、漆：都是栽種的樹(shù)名。
伐：砍伐，此言伐樹(shù)制造琴瑟。
虛：古代墟字，丘墟，有人認(rèn)為指漕墟，與楚丘相近。
堂：地名，在楚丘附近。
景山：大山。
京：高丘。
降：自上而下。
卜云其吉：卜云，卜辭所言。吉，吉祥，古代興建都城，要先問(wèn)占卜，測(cè)問(wèn)吉兇。《毛傳》：“建國(guó)必卜之”。
臧：好，善。零：落
星言：晴焉
倌人：主管國(guó)君外出車馬的小官。
說(shuō)于桑田：指文公關(guān)心農(nóng)桑
騋：馬高七尺以上
賞析：
《定之方中》歌頌衛(wèi)文公建國(guó)興邦，刻劃了一個(gè)勤于政事，腳踏實(shí)地，深謀遠(yuǎn)慮的君主形象。因?yàn)樾l(wèi)文公的興建都城，是在“衛(wèi)為所狄所滅”的背景下，“工東徙渡河，野處漕邑�！痹邶R桓公的扶持下，“文公徙居楚丘，始建城市而營(yíng)室，得其時(shí)制，百姓悅之，國(guó)之殷富。”（參《毛詩(shī)序》《定之方中》）以紀(jì)實(shí)的手法敘述衛(wèi)國(guó)的振興，但在構(gòu)思中著力突出營(yíng)建都城這一事件，以及衛(wèi)文公在建造中的形象，因?yàn)檫@是立國(guó)之基，也才有了第三節(jié)的國(guó)力強(qiáng)大起來(lái)。
- 相關(guān)推薦
【詩(shī)經(jīng)詩(shī)詞賞析之定之方中】相關(guān)文章：
定之方中06-07
詩(shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)·墉風(fēng)·定之方中09-02
詩(shī)經(jīng)原文賞析之卷耳09-05
王昌齡之出塞詩(shī)詞賞析11-25
古代詩(shī)經(jīng)詩(shī)詞大全之唐風(fēng)09-06
麟之趾 詩(shī)經(jīng)全詩(shī)賞析08-07