法語唯美愛情詩

2023-06-23 情詩

　　提起浪漫，當然會想到浪漫之都法國，所以今天小編為大家帶來的是法語唯美愛情詩，一起來看看吧，感受法語唯美愛情詩的浪漫。

　　法語唯美愛情詩

　　J'AI ENVIE DE VIVRE AVEC TOI

　　我欲與你一起生活

　　J'ai envie de vivre avec toi

　　我渴望與你一起生活

　　J'ai envie de rester avec toi

　　我渴望與你耳鬢斯摩

　　Toute la vie, de rester avec toi

　　一輩子，與你耳鬢斯摩

　　Toute la vie, toute la vie, toute la vie

　　一輩子，一輩子，一輩子

　　J'ai envie de chanter quand tu chantes

　　我渴望歌唱當你歌唱時

　　J'ai envie de pleurer quand tu pleures

　　我渴望哭泣當你哭泣時

　　J'ai envie de rire quand tu ris

　　我渴望笑當你笑時

　　Quand tu ris, quand tu ris

　　當你笑時，當你笑時

　　Mais en lisant ta lettre

　　但當我讀你的信

　　Je vois qu'il n'y a plus d'espoir

　　我知道再也沒有希望

　　Je sais que tu ne viendras pas

　　我知道你不會來

　　Au rendez-vous ce soir

　　赴今晚之約

　　J'avais tout préparé

　　而我已精心準備

　　J'avais tout décidé

　　而我已下定決心

　　Mais tu ne viendras pas

　　但你不會來

　　法語經典愛情句子

　　1.距離對于愛情，就像風對于火。它吹熄那些柔弱的。它助燃那些強烈的。

　　L'absence est à l'amour ce qu'est au feu le vent; Il éteint le petit, il allume le grand.

　　2.我愛你，為了你的幸福，我愿意放棄一切--包括你。——張愛玲

　　Je t'aime, pour que tu sois heureux, je peux abandonner tout——même toi aussi.

　　3.我知道這世上有人在等我，但我不知道我在等誰，為了這個，我每天都非常快樂。

　　Je sais que quelqu'un m'attend pour toujours dans quelque part, mais je ne sais pas ce qui j'attends. Pour cela, je suis très content chaque jour.

　　4.總是在最深的絕望里，遇見最美麗的驚喜。

　　C'est toujours dans la plus désespérée situation où on rencontre la plus belle surprise.

　　5.愛我少一點，但請愛我久一點。

　　Aime-moi moins, mais aime-moi longtemps.

　　6.每個人一生中心里總會藏著一個人，也許這個人永遠都不會知道，盡管如此無論在何時，只要被提起，或者輕輕的一碰，就會隱隱作痛。

　　Il y a s?rement quelqu'un de secret dans notre coeur pendant la vie, il ne le saura jamais. Mais ?a fait mal en parlant de lui n'importe quel moment.

　　7.我遇見你是最美麗的意外。

　　C'est la plus belle aubaine que je t'aie rencontré.

　　8.我此刻謝幕，是為參演你的未來。

　　Je suis passé pour être présent dans ton futur

　　9.在對的時間遇到對的人是一種幸福, 在對的時間遇到錯的人是一種無奈。

　　Rencontrer quelqu'un de juste au bon moment, est un certain bonheur, par contre, on n'y pourra rien si l'on le rencontre au mauvais moment.

　　10.有什么我們苦苦不肯放下的，不是一個人，而是一段時光。

　　Parfois, ce qu'on n'arrive pas à laisser tomber n'est pas une personne, mais des moments.

　　11.我一個人布置的舞臺和背景，為了生命里和你同臺演出的時光，我盡心盡力。

　　J'ai arrangé la scène et le décor tout seul, pour le temps où on se présente dans la même pièce de la vie, j'ai fait tous mes efforts.

　　12.沒有人值得讓你為他/她流淚，值得讓你這么做的人不會讓你哭泣。

　　Personne ne mériterait tes larmes. Le seul qui le mérite ne te ferait jamais pleurer

　　13.你在我眼中是一滴淚. 我從來不哭，因為我怕丟了你 .

　　Tu es une larme dans mon oeil， je ne pleure jamais， parce que je crains de te perdre.

　　14.愛是蜿蜒曲折的長河，有時干涸有時泛濫，但最終卻總是向著大海的方向奔去。

　　L'amour est un long fleuve aux multiples méandres, asséché quelquefois,débordant d'autres fois, mais toujours cheminant vers la mer infinie.

　　15.我喜歡你很久了.等你也很久了.現在.我要離開了.比很久很久還要久。

　　Je t'aime depuis longtemps, ainsi que je t'attends. Maintenant, je vais partir pour une durée illimité.

　　16.總有一個人，一直住在心底，卻告別在生活里。

　　Il y a toujours quelqu'un qui reste au fond du c?ur, malgré que l'on lui dise au revoir dans la vie.

　　17.執子之手，與子偕老。

　　La main dans la main, nous vivrons ensemble jusqu'à la fin de la vie.

　　18.、想你的時候，你會不會也剛好正在想我?

　　Est-ce possible que tu sois en train de penser à moi lorsque tu me manques?

　　19.至少還有你。

　　Au moins, tu es auprès de moi.

　　20.喜歡的歌，靜靜地聽。喜歡的人，遠遠的看。

　　Pour la chanson que tu aimes, écoute-la silencieusement; pour quelqu'un que t

　　法語經典愛情句子2

　　1.Sans toi,les émotions d'aujourd'hui ne seraient que la peau morte des émotions d'autrefois……沒有了你，再美的景色，我要和誰去分享?

　　2.Aujourd'hui je ne fais que deux choses: respire et penser à toi……我每天都在做的2件事：呼吸和想你……

　　3."L'amour n'est pas mesurable à ce qu'il fait. L'amour vient sans raison, sans mesure, et il repart de même……"—— CHRISTIAN BOBIN CHRISTIAN BOBIN說：愛情無法測量。它來的沒有理由，無法衡量，它離開時也一樣

　　4.On s'oublie pas comme ??a,tu ne la sais pas,mais je garde en moi des bouts de toi.On s'oublie pas tout ??a, c'est notre histoire d'amour,je voudrais la vivre comme ??a.

　　我們不能就這樣忘記，或許你并不知道，但在我的心底依舊保留著你的部分.我們不能就這樣全部忘記，這是我們的愛情故事，我希望它繼續.

　　5.L'amour n'est pas seulement un sentiment, il est aussi un art.

　　愛情不只是一種感覺,它也是一種藝術.

　　6.L'harmonie la plus douce est le son de la voix de celle que l'on aime.

　　最柔美,悅耳的是那個我們愛的人的聲音.

　　7.L'amour a son instinct, il sait trouver le chemin du Coeur ,comme le plus faible insecte marche à sa fleur avec une irrésistible volonté.

　　愛情它有一種本能，它知道如何找到心的路程。就像一只最弱小的昆蟲,牽引它自愿的在無法抗拒的花朵上爬行。

　　8.Le centre de toute bonté et de toute joie est l'amour.

　　所有美麗，喜悅的中心是愛情。

　　9.Ce que l'amour peut faire, l'amour ose le tenter.

　　愛情能做的事,是大膽的吸引。

　　10.Je t'aime non seulement pour ce que tu es mais pour ce que je suis quand nous sommes ensemble.

　　我愛你，不僅僅因為你就是你，還因為每當我們在一起的時候我找到了自己.

　　11.L'amour réunit les coeurs qui s'aiment.

　　愛是兩顆心的對接，彼此吻合。

　　12.C'est merveilleux quand on est amoureux

　　這是絕妙的當我們相愛。

　　13.Meme quand on l'a perdu, l'amour qu'on a connu vous laisse un gout de miel.

　　L'amour, c'est éternel !

　　就算我們失去了,我們所認識愛仍然留下蜂蜜的香甜,愛情,是永恒的!

　　14.Il faut tant, et tant de larmes. Pour avoir le droit d'aimer.

　　要經過那么多的淚水洗禮,才能擁有愛情的權利。

　　法語經典愛情句子3

　　1.美夢如同一首好詩，可遇而不可求，它們常常在會不經意間降臨。 Un beau rêve est comme une belle poésie, il est possible de les rencontrer mais impossible de les demander,ils nous arrivent souvent au moment imprévu.

　　2.我在等一個可以把我的寂寞畫上休止符的人，一個可以陪我聽遍所有悲傷情歌，卻不會讓我想哭的人。J'attends une personne qui pourrait donner un arrêt complet à ma solitude, qui pourrait m'accompagner à écouter des chansons tristes, qui ne me fairait jamais envie de pleurer.

　　3.L'amour c'est comme le cristal (水晶)，si difficile à trouver ,mais si facile à casser .愛情猶如水晶一般，如此難尋，卻又易碎。

　　4.你會不會因為一首歌而想起一個人，會不會因為一個人而愛上一座城，會不會因為一座城而懷念一種生活。Est-ce que qulqu'un te manque à cause d'une chanson? est-ce que tu aimes une ville à cause de quelqu'un? est-ce que tu as la nostalgie d'une sorte de vie à cause d'une ville?

　　5.在這個世界上，男人最珍貴的財產就是他所愛女人的一顆心。Pour un homme, la plus précieuse possesion du monde est le coeur de la femme qu'il aime.

　　6.Je t'aime. C'est la vie que je voudrais,simple et tranquille,avec toi......

　　我愛你. 這就是我想要的生活,簡單,平靜,和你一起......

　　7.Personne ne mérite tes larmes, il est bon de vous laisser faire il ne vous fera pas pleurer.

　　沒有人值得你流淚，值得讓你這么做的人不會讓你哭泣。

　　8.De perdre quelqu'un, la pire qu'il ne l'était la dernière à vos ctés, mais, comme au loin.

　　失去某人，最糟糕的莫過于，他近在身旁，卻猶如遠在天邊。

　　9.Avant de rencontrer rêveur, le ciel mai être organisés pour nous d'abord rencontré par d'autres personnes, nous avons finalement rencontré dans la cohue des gens, ils devraient être reconnaissants.

　　在遇到夢中人之前，上天也許會安排我們先遇到別的人;在我們終于遇見心儀的人時，便應當心存感激。

　　10.Tu sais... quand on est tellement triste on aime les couchers de soleil.

　　小王子：你知道--當你感覺到悲傷的時候，就會喜歡看落日...

相關推薦

【法語唯美愛情詩】相關文章：

唯美愛情詩句10-20