劉禹錫浪淘沙表達的情感

2024-10-29 劉禹錫

　　劉禹錫的詩大多簡潔明快，氣勢雄渾，這首《浪淘沙》也不例外。那么，大家知道劉禹錫浪淘沙表達的情感是怎么樣嗎？不妨和小編一起看看吧！

　　原文：

　　浪淘沙

　　作者: 劉禹錫

　　九曲黃河萬里沙，浪淘風簸自天涯。

　　如今直上銀河去，同到牽牛織女家。

　　日照澄洲江霧開，淘金女伴滿江隈。

　　美人首飾侯王印，盡是江中浪底來。

　　莫道讒言如浪深，莫言遷客似沙沉。

　　千淘萬漉雖辛苦，吹盡狂沙始到金。

　　注釋

　　九曲：自古相傳黃河有九道彎。形容彎彎曲曲的地方很多。

　　浪淘：波浪淘洗。

　　簸：掀翻。

　　直上：沿著黃河逆流而上。

　　牽牛織女：銀河系的兩個星座名。自古相傳，織女為天上仙女，下凡到人間，和牛郎結為夫婦。后西王母召回織女，牛郎追上天，西王母罰他們隔河相望，只準每年七月七日的夜晚相會一次。

　　譯文

　　一、彎彎曲曲的黃河來自天涯，奔騰萬里，它攜帶的泥沙也經歷浪淘風簸。如今我想沿著黃河滾滾的波濤，直上九天銀河，到牽牛星和織女星的家中去做客。

　　二、黃河彎彎曲曲挾帶著泥沙，波濤滾滾如巨風掀簸來自天涯。現在可以沿著黃河直上銀河去，我們一起去尋訪牛郎織女的家。

　　表達的情感

　　這首絕句用淘金者的口吻，表明他們以美好生活的向往。同是在河邊生活，

　　生活的天河恬靜而優美，黃河邊的淘金者卻整天在風浪泥沙中奔波。直上銀河，同去牛郎織家，寄托了他們心底對寧靜的田園牧歌生活的憧憬。這種浪漫的理想，以豪邁的口語傾吐出來，是一種樸實無華直白的美。

　　賞析

　　黃河自古以來以裹挾流沙著稱，所以組詩開篇先寫黃河，也暗合了這個《浪淘沙》的本意。“九曲黃河萬里沙”，一條曲折蜿蜒、流沙莽莽的大河。“九曲黃河”，見于舊典《河圖》的記載，說黃河自昆侖山發源，一路東來，“河水九曲，九九千里”。后世的詩人也因此將之作為詠黃河最有名的典故之一，說它“千里一曲”。“萬里沙”，古人造字紀數，起于一，極于九，“九”這個數字本來就有究極的意思，至于“萬”字，一般我們說山高萬仞、流芳萬古，那都是有數之不盡、極言其多的含義的。“九曲”“萬里”，兩個表示極致的數字連用在一起，將黃河裹挾萬千泥沙一路東來、源遠流長、濁浪滔滔的聲勢渲染得淋漓盡致。此外，“沙”這個字也能使人聯想起黃河所在的北地的茫茫風沙，這一句可以說是非常雄渾的起筆。

　　接下來詩人將目光投向這條大河的源頭——“浪淘風簸自天涯”。“淘”是水流沖刷，淘洗，“簸”是顛動搖蕩，兩個動詞連用，節拍非常緊促，渲染出河上的險惡風波，河水的洶涌澎湃。“天涯”，本是指極遙遠的地方，黃河自天涯風浪顛簸而來，也襯托出它曲折東去的艱難。如果說“浪淘風簸”的節奏十分緊湊，“自天涯”就帶著幾分綿延不絕的悠遠了。河水奔騰東去，就被這三個字忽然逆挽一筆，帶著讀者的視線和心神一并溯流而上，投向天涯，投向遙遠的黃河源頭——那隱喻昆侖云中，如在天上的地方。

　　下句“如今直上銀河去”，直截了當將黃河與天上的銀河相溝通，從而一窺天上之景，前面寫九曲黃河，寫大浪淘沙之勢，奔騰萬里而來，那已經是波浪壯闊的大手筆了，到這里卻又忽然回宕一筆，氣勢不減，但是轉折橫生，瞬息之間，先前用力渲染的萬里征程、風浪顛簸，仿佛都消隱而去，只要乘船逆流而上，到達黃河的源頭就可以駛入垂地的銀河，直上天際。本來沉凝宏大的氣象，因為這么飛揚的一筆，平添了幾分飄逸，這才是詩人寫黃河的獨到之處。

　　而全詩最后一句，“同到牽牛織女家”的含義，也就一目了然了。有道是，詩為心聲，不盡之意在于言外。這首《浪淘沙》也不僅是一幅波浪壯闊的畫卷，一次遨游天宇的暢想，更寓情于景，寄托著詩人的抱負和情懷。

相關推薦

【劉禹錫浪淘沙表達的情感】相關文章：