【作品簡介】
《隋師東》是唐代詩人李商隱創作的一首七律。此詩借古諷今,諷刺唐廷討李同捷之役中所暴露的唐廷軍事、政治腐敗現象。首聯寫東征日調發黃金萬兩,竭中原之力,以買斗志之心;頷聯寫軍令不嚴,失機不坐,欺蒙報捷;頸聯指出諸將之跋扈邀賞,其源蓋為朝廷威令不行,一味推行厚賂政策,而根本原因又在宰輔不得其人,蓋內無治國賢人,故外有割據梟雄;尾聯寫出了唐帝國窮兵黷武,造成“積骸成莽陣云深”的慘烈景象,表現了詩人對非正義戰爭的否定和對窮兵黷武之輩的痛恨。
【作者介紹】
李商隱(約812年或813年~約858年),漢族,字義山,號玉溪生,又號樊南生、樊南子,晚唐著名詩人。他祖籍懷州河內(今河南沁陽市),祖輩遷至滎陽(今河南鄭州)。擅長駢文寫作,詩作文學價值也很高,他和杜牧合稱“小李杜”,與溫庭筠合稱為“溫李”,因詩文與同時期的段成式、溫庭筠風格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并稱為“三十六體”。其詩構思新奇,風格濃麗,尤其是一些愛情詩寫得纏綿悱惻,為人傳誦。但過于隱晦迷離,難于索解,至有“詩家總愛西昆好,獨恨無人作鄭箋”之說。因處于牛李黨爭的夾縫之中,一生很不得志。死后葬于家鄉沁陽(今沁陽與博愛縣交界之處)
【原文】
隨師東
作者:唐·李商隱
東征日調萬黃金,幾竭中原買斗心。
可惜前朝玄菟郡,積骸成莽陣云深。
【注釋】
①隨:同“隋”。隨師東:指隋師東征高麗。本篇與隋師東征之事不相涉。按史載,唐敬宗寶歷二年,橫海鎮(治滄州)節度使李全略死,其子同捷擅稱留后。大和元年八月,命諸道進討,軍政腐敗,師老無功,至三年四月方初步平定。本篇即暗詠此事,作于大和三年四月之后。
②《通鑒·文宗大和二年》:“時河南、北諸軍討同捷,久未成功,……朝廷竭力奉之,江淮為之耗弊。”
③馬謖:三國時蜀將。建興六年,諸葛亮伐魏,派馬謖為前鋒。他違反軍事部署,兵敗失去街亭。諸葛亮還軍漢中,謖下獄死。
④孫歆:吳都督。晉伐吳,晉將王浚謊報戰功,說斬得孫歆首級。后晉將杜預俘獲孫歆,解送洛陽,揭穿事實真相。
⑥鴟鸮:貓頭鷹。泮林:泮宮(古代學宮)旁的樹林。《詩·魯頌·泮水》以“翩彼飛鴉,集于泮林”喻淮夷歸化,此以喻藩鎮割據州郡。
⑦玄菟郡:漢武帝以朝鮮地置樂浪、玄菟等四郡。此因題為“隨師東”,故標明“前朝玄菟郡”,實借以影指滄景地區。
⑧莽:叢生的草。
【賞析】
詩詞類別:七言律詩,押侵韻。
大和元年(827年),李同捷盜據滄、景,時諸軍討同捷,久未成功,每有小勝,則虛張首虜以邀厚賞。朝廷竭力奉之,饋運不給。滄州喪亂之后,骸骨蔽地,城空野曠,戶口什無三四。詩中所言,正是記錄了當時的情景。隨師東,即隋師東征。這里,玉溪先生托古諷時,諷刺唐廷討李同捷之役中所暴露的唐廷軍事、政治腐敗現象。
詩的前兩句說,東征日調發黃金萬兩,竭中原之力,以買斗志之心。三四句寫軍令不嚴,失機不坐,欺蒙報捷。并援用了兩個典故,一是失街亭諸葛亮揮淚斬馬謖;一是,《晉書》載:“杜預伐吳,軍入樂鄉,至(吳)都督孫歆帳下,生將歆詣預,王浚先列得歆頭,而預生送歆,洛中大笑。”五六局并指出,諸將之跋扈邀賞,其源蓋為朝廷威令不行,一味推行厚賂政策,而根本原因又在宰輔不得其人,蓋內無鸑鷟(君子),故外有鴟鸮(小人)。時年僅16歲的玉溪,畢竟生長在人治而非法治的封建社會,沒能從體制和法治的高度認識問題,不過有如此的見解,已難能可貴了。最后兩句說,一將成功而致枯萬骨,況功未成而先枯萬骨,可痛極矣!
【引用典故】
1.捷報孫歆頭
相關人物:杜預 王浚
《晉書》卷三十四《杜預傳》
預以太康元年正月,陳兵于江陵,遣參軍樊顯、尹林、鄧圭、襄陽太守周奇等率眾循江西上,授以節度,旬日之間,累克城邑,皆如預策焉。又遣牙門管定、周旨、伍巢等率奇兵八百,泛舟夜渡,以襲樂鄉,多張旗幟,起火巴山,出于要害之地,以奪賊心。吳都督孫歆震恐,與伍延書曰:「北來諸軍,乃飛渡江也。」吳之男女降者萬余口,旨、巢等伏兵樂鄉城外。歆遣軍出距王浚,大敗而還。旨等發伏兵,隨歆軍而入,歆不覺,直至帳下,虜歆而還。故軍中為之謠曰:「以計代戰一當萬。」于是進逼江陵。吳督將伍延偽請降而列兵登陴,預攻克之。既平上流,于是沅湘以南,至于交廣,吳之州郡皆望風歸命,奉送印綬,預仗節稱詔而綏撫之。凡所斬及生獲吳都督、監軍十四,牙門、郡守百二十余人。又因兵威,徙將士屯戍之家以實江北,南郡故地各樹之長吏,荊土肅然,吳人赴者如歸矣。王浚先列上得孫歆頭,預后生送歆,洛中以為大笑。
2.誅馬謖
相關人物:諸葛亮(字孔明) 馬謖
《三國志》卷三十五〈蜀書·諸葛亮傳〉
亮身率諸軍攻祁山,戎陳整齊,賞罰肅而號令明,南安、天水、安定三郡叛魏應亮,關中響震。魏明帝西鎮長安,命張合拒亮,亮使馬謖督諸軍在前,與合戰于街亭。謖違亮節度,舉動失宜,大為合所破。亮拔西縣千余家,還于漢中,戮謖以謝眾。
- 李商隱《隨師東》原文注釋賞析 推薦度:
- 相關推薦
【李商隱《隨師東》原文賞析】相關文章:
李商隱《隨師東》原文注釋賞析09-13
李商隱嫦娥原文及賞析10-31
李商隱《嫦娥》原文賞析09-08
哭李商隱原文及賞析06-23
李商隱《無題》原文賞析03-21
李商隱的《無題》原文及賞析10-01
李商隱無題原文賞析11-06
無題李商隱原文及賞析09-26
李商隱的無題原文賞析08-05
《哭李商隱》的原文賞析02-21