今天天氣不好，外面下著蒙蒙細雨，不得出行。靜坐家中，便翻閱了崔護的詩:“題都城南莊”深有感觸。
原詩: 去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面不知何處去，桃花依舊笑春風。
譯文：去年的今天，正是在長安南莊的這戶人家門口，姑娘你那美麗的面龐，和盛開的桃花交相輝映，顯得分外緋紅。時隔一年的今天，故地重游，姑娘你那美麗的倩影已不知去了哪里，只有滿樹的桃花，依然笑迎著和煦的春風 。
這首詩隱藏著一個動人的愛情故事。故事中包含著才子佳人的純真之情，情節曲折神奇，人們稱之為·“桃花緣”。
崔護出身于書香世家，天資純良，才情飄逸，喜歡獨來獨往，偶爾偷閑出游。崔護考進士落地，心情煩悶，這一年的清明時節，適逢一個難得的晴朗天氣。屋外桃紅柳綠，蝶舞峰飛。清風微拂，春意襲人，午后春風暖照，深為春的氣息所感染。苦讀不知春意濃的他，頓感身心清爽。一路遠行，看不盡的紅花綠柳，春山春水，他肆意享受這大自然賜予人類的禮物。微風吹來，清香繞人，讓人疑是誤入桃花源中。適逢口渴，便叩門求飲，不一會美麗女郎打開了門，崔護一見頓生愛慕，第二年清明節，舊地重游時，見墻院如故，而門已鎖閉。他帳然若失，便在門上題詩一首。·······
該詩以“人面桃花，物是人非。”這樣看似簡單的人生經歷，道出了千百萬人似曾有過的共同生活體驗，敘述了人們感興趣的故事，在偶然不經意的情況下，遇到美好事物，而當自己去有意追求時，卻再也不可復得。此詩設置了兩個美好背景，尋春艷遇，與尋春不遇。讀罷此詩，如親臨其境，仿佛看到詩人，艷遇時那高興的情景，少婦的純真和靈秀，宛若一朵春風中的桃花，一份嬌羞，把它點綴得更加動人。姑娘的美麗無不令人心動,使人心動神搖的情狀，躍然紙上。可見詩人在寫這首詩時，有一種無比激動的心情，和歡樂的情愫。
重尋不遇時，則令人感慨，寫得回環往復，曲折盡致，賦予傳奇色彩。
詩風精煉婉麗。語言清新，耐人尋味。讀后令人神思飛躍。詩盡而意猶濃，給人以美的藝術享受。
- 相關推薦
【讀古詩「題都城南莊」有感】相關文章：
崔護唐詩《題都城南莊》10-28
夏約南莊的經典散文08-17
古詩題西林壁10-26
《題西林壁》古詩06-08
《題西林壁》古詩鑒賞06-14
古詩題西林壁的詩意10-09
題西林壁古詩的原文07-25
題西林壁古詩詩意09-27
題木蘭廟古詩賞析08-18