粵語日常用語1
1、（普）抱歉讓你等了這么久。（粵）唔好意思要你等咗咁耐。（諧）唔侯億思搖內等左埂乃。
2、（普）沒關系。（粵）冇乜關系。（諧）謀咩關海。
3、（普）別介意。（粵）唔使介意。（諧）唔曬該億。
4、（普）都是我不好，請別再生氣了。（粵）都系我唔好，唔好再嬲啦。（諧）豆海鵝唔侯，唔侯載婁啦。
5、（普）對不起，我遲到了。（粵）對唔住，我遲到咗。（諧）堆唔句，鵝詞豆左。
6、（普）我不是故意的。（粵）我唔系特登嘅。（諧）鵝唔海得登給。
7、（普）我真的沒想到會變成這樣，原諒我好嗎？（粵）我真系冇諗到會搞成o敢o架，原諒我好唔好？（諧）鵝怎海謀冷豆喂高森埂嘎，暈量鵝侯唔侯？
8、（普）生日快樂！（粵）生辰快樂！（諧）桑申非落！
9、（普）你今天晚上有空嗎？（粵）你今晚得唔得閑啊？（諧）內根滿得唔得含啊？
10、（普）我能請你吃頓晚飯嗎？（粵）我可唔可以請你食餐午飯？（諧）鵝活唔活宜請內食餐滿凡？
粵語日常用語2
1、路上遇見熟人打招呼
普：你吃飯了嗎？
粵：你食左飯未啊？
2、錢包掉了
普：你錢包掉了，這么不小心的？
粵：你銀包跌左，乜甘唔小心噶？
3、想對方了
普：如花，這么久沒見你，我好想你啊！
粵：如花，甘耐唔見你，我好掛住你啊！
4、去哪里玩
普：阿珍，明天放假去哪玩啊？
粵：阿珍，聽日放假去邊度玩啊？
粵語日常用語3
1、（普）很榮幸認識您。侯溫很。（粵）識得你我好榮幸。（諧）識噠內鵝
2、（普）你一向過得可好？樓果噠給侯嘛？（粵）你一路過得幾好嘛？（諧）內呀
3、（普）李小姐，您的'父親身體還好嗎？體仲幾好嘛？（諧）雷休姐，內爸爸給森臺縱給侯嘛？（粵）李小姐，你爸爸嘅身
4、（普）請代我向您全家問好。唔乖堆鵝悶內裙嘎侯。（粵）唔該代我問你全家好。（諧）
5、（普）這些天天氣變化很快，請多保重身體。日變，你要小心保重身體。（粵）呢幾日天氣成（諧）尼給雅聽黑森雅冰，內搖休森步總森臺。
6、（普）近來還順利嗎？工作很辛苦吧？（粵）呢段時間過得順唔順吖？做嘢好辛苦嘞？（諧）呢端思干國噠孫唔孫啊？走野侯森服嘞？
7、（普）多謝！（粵）多謝！（諧）多借！
8、（普）真是太謝謝你了！（粵）真系唔該曬你啦！（諧）怎海唔乖曬內喇！
9、（普）叔叔，謝謝您送的禮物，我很喜歡。（粵）叔叔，唔該你送俾我嘅禮物，我好中意。（諧）速速，唔乖內送北鵝給來木，鵝侯宗億。
10、（普）這都是我的錯，請你原諒我。
粵語日常用語4
1、請入嚟坐。這個朋友來家里做客就能用到了，表示“請進來做吧”。
2、唔識拘架。不用拘謹，大家玩得開心就行。
3、請飲杯茶啊。要知道廣東人都很喜歡喝茶的，無論是上午茶還是下午茶都是每天必備，所以在和廣東朋友在一起是少不得喝茶。學會這句用處很大。
4、幾時黎我屋企玩丫。什么時候來我家玩啊，邀請別人去你家做客就可以用到這句。
粵語日常用語5
1、有冇搞錯啊？[jau5mou5gaau2co3aa1？]有沒有搞錯？
2、唔系掛？[m4hai6gwaa3]不會吧（表示不相信）
3、珍珠都冇咁真！[zan1zyu1dou1mou5gam2zan1！]表示真實的程度很高！
4、冇所謂[mou5so2wai6]沒關系
5、是但啦[si6daan6laa1]隨便啦
6、唔系啊嘛[m4hai6aa1maa3]不是吧？
7、話之佢[waa6zi1heoi5]管他（她/它）呢！（表示不在乎）
8、話之你[waa6zi1nei5]管你怎么樣
9、點睇啊？[dim2tai2aa1？]你怎么看啊？有什么看法？
10、冇有怕！[mou5jau5paa3]不用怕！
11、個陣時。[go3zan6si4]那時候……類似“想當年”
12、癡線！[ci1sin3！]腦子傻了！
13、戇居！[ngong6geoi1！]傻！
14、你好嘢！[nei5hou2je5！]你有種！你好棒！（有時是佩服的語氣，也有時是惡狠狠的反語）
15、邊有咁大只蛤乸隨街跳啊哪會有那么大只蛤蟆在街上跳啊？！（天底下哪會有那么好的.事兒？！）
- 相關推薦
【粵語日語】相關文章：
粵語日常用語04-13
短篇日語作文05-02
關于日語的學習與準備04-28
日語口語練習必備八大原則03-07