咫尺的天南地北①，霎時間月缺花飛②。手執著餞行杯，眼閣著別離淚③。剛道得聲“保重將息”④，痛煞煞教人舍不得⑤。“好去者⑥。望前程萬里！”
注釋
①咫（zhǐ）尺：形容距離近，此處借指情人的親近。
②月缺花飛，比喻情人的分離。
③閣：同“擱”，放置，這里指含著。
④將息：調養身體。
⑤痛煞煞：非常悲痛。
⑥好去者：好好地去吧。
賞析：
起首兩句從時空的角度極寫離別瞬間的悲哀，空靈灑脫，以虛帶實，奠定全曲的情感基調。三、四句以對句的形式具體寫女主人公的送別，充實一、二句的內涵。最后三句，在引出女主人公告別之語的同時，突出其復雜的心理變化，極其本色地表達出不能自持的痛苦情態。整個曲子在真切中恰如其分地把握了送別女子時而含蓄時而坦率的情感，刻畫出一個聲淚俱下，依依不舍的癡情女子形象
雙調沉醉東風①
△元：關漢卿
咫尺的天南地北，②霎時間月缺花飛，手執著餞行杯，眼擱著別離淚。剛道得聲“保重將息”，③痛煞煞教人舍不得。好去者，望前程萬里。
作者：1229？－1297？，號已齊叟，大都（今北京）人。一說為祁州（今河北安國縣）人。在元代不愿仕進，曾參加“玉京書會”，編曲寫戲，甚至參預演出。賈仲名稱他“驅梨園領袖”。所作雜劇現存十多種，散曲六十六首，風格尖利流暢。
注釋
①[沉醉西風]七句六韻，句式為七七、三三、七七七。一、二句須對仗，除第六句外，七字句須以上三下四句法。 ②咫尺：喻近。咫：八寸。 ③將息：何處調養。
品評
此曲寫送別，語言明白如話，感情真摯動人。它入手即總攝離別時的感受，首兩句對偶句，很能表現離別者內心的痛苦，情緒的凝重。跟著寫送行的場面，餞行的女子，手上端著酒杯，眼里盈盈珠淚。“擱著”兩字，刻畫出強忍眼淚的神態。后幾句著重寫臨別贈言的場面：她剛剛對離人說了聲保重將息，便心如刀割，再也說不下去了。畢竟，她控制住自已的情緒，也不愿意讓所愛的人在離別的時刻增加痛苦，于是，她顯得很爽朗，很自然，用一句美好的祝愿代替千言萬語。而寫她強顏歡笑，很能深一步揭示她內心的痛苦。我國寫戀人送別的詩詞，如韋莊的《女冠子》“別君時，忍淚佯低面，含羞半斂眉”。柳永的《雨霖鈴》“執手相看淚眼，竟無語凝咽”。此曲刻畫入微處，與上面兩詞相埒，而真率透徹過之。