鑿壁偷光的主角及故事簡介

2022-03-09 故事

　　匡衡（生卒年不詳），字稚圭，東海郡承縣（山東省棗莊市嶧城區匡談村）人。是西漢經學家、大臣，以說《詩》著稱。漢元帝時位至丞相。下面是小編精心整理的鑿壁偷光的主角及故事簡介，希望對你有幫助！

　　匡衡

　　鑿壁偷光描寫的是西漢匡衡勤學苦讀的故事，最終成為大學問家。現在人們一般用此成語來形容勤學苦讀。

　　文學典故：

　　匡衡勤學而無燭，鄰舍有燭而不逮，衡乃穿壁引其光，以書映光而讀之。邑人大姓文不識，家富多書，衡乃與其傭作而不求償。主人怪問衡，衡曰：“愿得主人書遍讀之。”主人感嘆，資給以書，遂成大學。

　　譯文

　　西漢時期，有個農民的孩子，叫匡衡。有一天晚上，匡衡躺在床上背白天讀過的書。背著背著，突然看到東邊的墻壁上透過來一線亮光。他嚯地站起來，走到墻壁邊一看，原來從壁縫里透過來的是鄰居的燈光。于是，匡衡拿了一把小刀，把墻縫挖大了一些。這樣，透過來的光亮也大了，他就湊著透進來的燈光，讀起書來。

　　匡衡就這樣刻苦地學習，后來成了一個大學問家。

　　啟示

　　這篇寓言寫了匡衡少年時讀書的一件事。它贊揚了匡衡勇于戰勝困難的決心和勤奮讀書的精神；為我們樹立刻苦讀書的好榜樣。

　　出處

　　該成語故事出自由漢代人劉歆的東晉葛洪輯抄古代歷史筆記小說集《西京雜記》卷二。

　　原文

　　匡衡,字稚圭。勤學而無燭。鄰舍有燭而不逮。衡乃穿壁引其光。以書映光而讀之。邑人大姓文不識。家富多書衡乃與其傭作而不求償。主人怪問衡。衡曰愿得主人書遍讀之主人感嘆。資給以書。遂成大學。衡能說詩。時人為之語曰無說詩。匡鼎來。匡說詩。解人頤。鼎。衡小名也。時人畏服之。如是聞者皆解頤歡笑。衡邑人有言詩者。衡從之與語。質疑。邑人挫服倒屣而去。衡追之。曰先生留聽。更理前論。邑人曰窮矣。遂去不返。

　　譯文

　　匡衡勤奮好學，但家中沒有蠟燭照明。鄰家有燈燭，但光亮照不到他家，匡衡就把墻壁鑿了一個洞引來鄰家的光亮，讓光亮照在書上來讀。同鄉有個大戶人家叫文不識的，是個有錢的.人，家中有很多書。匡衡就到他家去做雇工，又不要報酬。主人感到很奇怪，問他為什么這樣，他說：“我希望能得到你家的書，通讀一遍。”主人聽了，深為感嘆，就把書借給他讀。于是匡衡成了有學問的人。

　　注釋

　　(1) 匡衡:西漢經學家。

　　(2) 逮:到，及。不逮，指燭光照不到。

　　(3) 穿壁:在墻上打洞。穿:鑿。

　　(4) 邑人:謂同縣的人。古時“縣”通稱為“邑”。

　　(5) 大姓:富戶;大戶人家。

　　(6) 文不識:人名，姓文名不識。

　　(7) 與:幫助。

　　(8) 傭作:被雇傭勞作。

　　(9) 償:值，指報酬(回報)。

　　(10)怪:奇怪的。

　　(11)遍:盡。